Vittorio Sereni: Quei tuoi pensieri di calamità/ Those thoughts of yours of calamity

This brief poem by Vittorio Sereni is composed of a series of anastrophes: these inverted sentences seem to have been assembled, taken apart, and then reassembled to lessen the pain of the inevitable death. And the rhythm is hiccupy as though set to the beat of sobs. Quei tuoi pensieri di calamità   Vittorio Serenie…Read more Vittorio Sereni: Quei tuoi pensieri di calamità/ Those thoughts of yours of calamity

Vittorio Sereni: La spiaggia/The beach

La spiaggia   Vittorio Sereni Sono andati via tutti - blaterava la voce dentro il ricevitore. E poi, saputa: – Non torneranno più -. Ma oggi su questo tratto di spiaggia mai prima visitato quelle toppe solari… Segnali di loro che partiti non erano affatto? E zitti quelli al tuo voltarti, come niente fosse. I…Read more Vittorio Sereni: La spiaggia/The beach