Poets translating poets: Alba Gnazi & Walt Whitman

  I SING THE BODY ELECTRIC STANZAS 7-8   Walt Whitman     7   A man’s body at auction, (For before the war I often go to the slave-mart and watch the sale,) I help the auctioneer, the sloven does not half know his business. Gentlemen look on this wonder, Whatever the bids of…Read more Poets translating poets: Alba Gnazi & Walt Whitman

Alba Gnazi

"How do we feel When We feel As if inside we had Nothing..."   https://paralleltexts.blog/tag/alba-gnazi/ https://www.ibs.it/libri/autori/Alba%20Gnazi https://unpostodivacanzasite.wordpress.com/category/alba-gnazi/ https://www.pensieriparole.it/poesie/autori/alba-gnazi/pag1 https://larosainpiu.wordpress.com/2015/02/25/poesia-alba-gnazi-inediti/ https://leparolechetidico.blogspot.it/2013/02/le-poesie-di-alba-gnazi.html

Omnia Nihil by Alba Gnazi

Omnia Nihil Alba Gnazi Come ci si sente Quando Ci si sente Come se dentro si avesse Niente Come se tutto Odorasse di Niente Come se Niente Cementasse nuovi Niente? Come si cade Se All’indietro si cade E sul graffio della Terra Il corpo fortemente stride E all’urlo della Terra Il corpo mestamente ride? Convulso…Read more Omnia Nihil by Alba Gnazi