A poem by Nelo Risi for his wife, Edith Bruck, a holocaust survivor...because pain creates ripples like a stone thrown in the sea, capturing others in its rings, taking loved ones with them. #lestweforget La neve nell’armadio Nelo Risi La storiaquella verache nessuno studia che oggi ai più dà soltanto fastidio (che addusse…Read more Nelo Risi: La neve nell’armadio/ The snow in the closet
Nelo Risi
Nelo Risi: I platani del viale/ The plane trees on the boulevard
"I’m afraid that my breathing/ too will sleep: I spy it/ I hold it I am terrified/ come back breath come back!..." I platani del viale Nelo Risi I platani del viale fanno da paralume al lampione, ritagliano foglie sul mio lettino nel buio conto le pecorine se gioco se parlo se mangio…Read more Nelo Risi: I platani del viale/ The plane trees on the boulevard
Neri/ Black by Nelo Risi
Neri Nelo Risi Impediti di esprimersi al meglio li vorremmo a sudare per noi in lavori di accatto E che delimitino i loro spazi tanti spruzzi di orina sul territorio Soffocati sul nascere un nido coperto da un panno. (1990) Black Nelo Risi Kept from expressing themselves fully…Read more Neri/ Black by Nelo Risi
Capirei/I would understand…by Nelo Risi
Capirei Nelo Risi Capirei... se un’elegia ti pagasse la cena se un’ode ti scaldasse la casa se un inno ti curasse la pressione se un idillio ti consentisse un salario se una madrigale ti garantisse la pensione se una rima facesse da gentil ramo a un piviere se la poesia insomma servisse a qualcosa…Read more Capirei/I would understand…by Nelo Risi
Recipe to express the flight of birds by Nelo Risi
Ricetta per esprimere il volo degli uccelli Nelo Risi . Fate a pezzi le gabbie disfate i roccoli date fuoco alle panie miracolate i fringuelli abolite i richiami e il vischio seminate il cielo di miglio forzate i sonni dei musei con le finestre, e aria al nibbio impagliato sottovetro finché s'impenni… Li guardo…Read more Recipe to express the flight of birds by Nelo Risi
Dalle regioni dell’aria/From the regions of air by Nelo Risi
Dalle regioni dell'aria Nelo Risi Visionando dall'alto la visione visionando il visionabile in toto come un involucro che per meglio differenziare il prodotto non fa che esprimere maggiormente il vuoto il mutato non sembra poi mutato Questo l'antico fogliame? le acque blu? l'azzurro stemperato? le città merlate di storia? Questo l'idioma della…Read more Dalle regioni dell’aria/From the regions of air by Nelo Risi
