Franco Fortini: In una strada di Firenze / On a street in Florence

In una strada di Firenze Franco Fortini In una strada di Firenzec'è una porta che dà in un cortile di pietra.Graniti antichi sono sulle pareti:Ercole e l'Idra, Amore, corone di foglie,allori incisi e roseti.Non so chi sia nella casa. È come una chiesa tranquilla,In alto il cielo riposa. Ogni cosa è al suo luogo.Quando torno a Firenze,…Read more Franco Fortini: In una strada di Firenze / On a street in Florence

Franco Fortini: Composita solvantur

Composita solvantur Franco Fortini Se volessi un’altra volta queste minime parolesulla carta allineare (sulla carta che non duole)     il dolore che le ossa già comportano. si farebbe troppo acuto, troppo simile all’acutodegli uccelli che al mattino tutto chiuso, tutto muto     sull’altissima magnolia si contendono. Ecco scrivo, cari piccoli. Non ho tendine né ossoche non dica in nota acuto: “Più…Read more Franco Fortini: Composita solvantur

Franco Fortini: La gioia avvenire / The joy to come

"It is alright to wish and aspire for poetry to be a larger part of our life, like it is in some Nordic countries, for poetry to accompany us with its lightness, in the toils of every day, and climb the stairs of the factory with us, and tread along the furrows of the meadows…Read more Franco Fortini: La gioia avvenire / The joy to come

Franco Fortini: Ringraziamenti/ Thanks

  Ringraziamenti Franco Fortini Principi potenti cuoi, principi unghie di marmo, signori di tutti noi, voi di invisibili armi, voi che ci avete creati ciechi e quieti come le merci sigillate nei mercati, come i visceri lerci dei macelli, che vanno nei vostri splendidi autoclavi, . sazi nei doponatali vi ringraziano gli schiavi. Thanks Franco…Read more Franco Fortini: Ringraziamenti/ Thanks