da Lettere di condannati a morte della Resistenza italiana 8 settembre 1943 – 25 aprile 1945 Renato Magi Di anni 18 – muratore – nato a Radicofani (Siena) l’8 settembre 1925 -. Dai primi di marzo appartenente alla formazione operante, sotto il commando di Vittorio Tassi, nella zona di Radicofani -. Sorpreso il…Read more La resistenza italiana/The Italian resistance: last letters
Prima luce/First light by Giorgio Caproni
PRIMA LUCE Giorgio Caproni, Lattiginosa d’alba nasce sulle colline, balbettanti parole ancora infantili, la prima luce. La terra, con la sua faccia madida di sudore, apre assonnati occhi d’acqua alla notte che sbianca. (Gli uccelli sono sempre i primi pensieri del mondo). FIRST LIGHT Giorgio Caproni…Read more Prima luce/First light by Giorgio Caproni
Giacomo Leopardi: L’infinito/The infinite
L’INFINITO Giacomo Leopardi Sempre caro mi fu quest'ermo colle, e questa siepe, che da tanta parte dell'ultimo orizzonte il guardo esclude. Ma sedendo e mirando, interminati spazi di là da quella, e sovrumani silenzi, e profondissima quïete io nel pensier mi fingo, ove per poco il cor non si spaura. E come…Read more Giacomo Leopardi: L’infinito/The infinite
La resistenza italiana/The Italian resistance: last letters
Sometimes I stumble upon books, encountering ghosts of a not-so-distant past that have made this world possible. And I look around me in the hopes of seeing their faces reflected in the people on the streets I travel, in the news I watch, in the parliament that runs this country. Because their sacrifice gave…Read more La resistenza italiana/The Italian resistance: last letters
parallel texts: words reflected 