Per sempre/Forever by Arabella Bertola

Per sempre di Arabella Bertola Sotto il cavalcavia, un brulicare ininterrotto di treni. E corpi. Manca poco a mezzanotte. Non resiste più. Stop. Giù nel sottopasso. Di corsa. Prima che arrivi lei. Oltre il suo ansimare, la può vedere bene. Ora sono vicini. Qui, nel posto più anonimo della città, a due passi dai cessi…Read more Per sempre/Forever by Arabella Bertola

#International Women’s Day/ Inscripta Immanent by Arabella Bertola

Inscripta Immanent Di Arabella Bertola E’ tutto scritto sul corpo, dentro il burro della carne. Morbida come seta dopo i baci. Vuota e sospesa nella solitudine. Acre e spigolosa per la paura. Squamosa e increspata di rimembranza. E’ tutto scritto negli occhi. Nella depressione dello sguardo, dove la piega della palpebra nasconde una lacrima. Tutto riflesso nella…Read more #International Women’s Day/ Inscripta Immanent by Arabella Bertola

Viaggi/Journeys by Arabella Bertola

Viaggi Di Arabella Bertola Sono salita su questo treno spinta dal desiderio di incontrare una nuova me stessa in un capitolo da riscrivere. Leggo un foglietto scarabocchiato a mano in calligrafia incomprensibile. Non ci capisco molto. Leggo e rileggo. Poi mi abbandono alle linee e le curve dello spazio divorato dalla velocità. Sono parole scritte…Read more Viaggi/Journeys by Arabella Bertola

Rizomi/Rhizomes by Arabella Bertola

Rizomi Di Arabella Bertola Non ci vuole niente a risvegliare la mia voglia senza nome. Una piccola tenue carezza di more sulla schiena, riflessa dalla luna nelle notti estive. Un fruscio di voci mi bisbigliano sorrisi. La mia voglia prende la forma  tremolante di un rizoma. Si stacca da me e vaga nel tempo. Era…Read more Rizomi/Rhizomes by Arabella Bertola

Amore e morte/Love and Death by Arabella Bertola

Arabella Bertola, born in Vicenza, is a translator, teacher and writer. In 2011, she collaborates with the actor and director Matteo Belli in the translation of the play “Nice” by Mustapha Matura, for the Sant’Andrea Theatre, Pisa. Lover of the arts, she has collaborated with the literary blog svolgimentoblog.com . In 2014, with Amici del Castrum, she contributes to the realization of the literary fest Serravalle Letteratur@: Scrivere, Leggere, Twittare , Museo Cenedese in Serravalle di Vittorio Veneto. Twitter: https://twitter.com/BeaAry