https://paralleltexts.blog/matilda-colarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/12/73458911_10215621733960763_1454899504137371648_o-e1640642685486.jpg73458911_10215621733960763_1454899504137371648_ohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/12/30264833_10211892168883967_4991013634474770432_o.jpg30264833_10211892168883967_4991013634474770432_o2026-02-26T15:41:03+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2026/02/23/alessandro-cinquegrani-cacciatori-di-frodo-poachers/2026-02-23T07:51:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/01/02/gianni-rodari-il-pane-the-loaf/2026-02-20T18:10:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2026/02/01/giuseppe-ungaretti-i-fiumi-the-rivers/2026-02-02T08:38:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2026/01/25/alfonso-gatto-le-vittime-the-victims-2/2026-01-25T19:58:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2026/01/11/giovanni-raboni-non-sono-bandiere-queste-bandiere-these-flags-are-not-flags/2026-01-11T18:59:23+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2026/01/06/nico-orengo-non-trovi-piu-niente-nothing-more-to-find/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2026/01/lucio-fontana-cristo.pnglucio fontana cristo2026-01-06T11:25:28+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/07/06/immortality-immortalita-a-poem-by-clare-harner/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/07/me-and-kathy-1.jpgme and kathyhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/07/me-and-kathy.jpgme and kathyhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/07/img_20190421_073537.jpgdavdav2025-12-29T22:17:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/12/28/toti-scialoja-lo-squalo-the-shark/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/12/ippopota_disse_mo-1-scaled-800x800-1-e1766946384261.jpgippopota_disse_mo-1-scaled-800x800https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/12/toti-scialoja.jpgtoti scialoja2025-12-28T18:29:33+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/12/27/trilussa-lelezzione-der-presidente-the-presidents-election/2025-12-27T16:10:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/31/writers-conservatives-and-the-cunning-in-the-works-of-giuseppe-prezzolini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/neve.jpgneve2025-11-30T08:55:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/06/06/ce-come-un-dolore-nella-stanzathere-is-a-kind-of-pain-in-the-room-by-amelia-rosselli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/06/482744_4756779481764_1709018720_n.jpg482744_4756779481764_1709018720_n2025-11-30T08:54:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/06/12/naturanature-by-mario-luzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/06/dscf3979.jpgDSCF39792025-11-30T08:54:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/09/07/question-dinteressia-question-of-interest-by-renato-fucini/2025-11-30T08:53:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/11/02/gli-italianiitalians-by-pier-paolo-pasolini-2/2025-11-30T08:53:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/11/22/il-ricco-con-me-vuol-parlar-poesiawith-me-the-rich-man-wants-to-talk-poetry-by-piero-jahier/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/11/img_20150924_190256-e1574705637422.jpgIMG_20150924_1902562025-11-30T08:52:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/11/23/sono-una-creaturai-am-a-being-by-giuseppe-ungaretti/2025-11-30T08:52:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/09/memoria-di-firenzememory-of-florence-by-mario-luzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/04/pitti.jpgpitti2025-11-30T08:52:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/06/07/neri-blacks-by-nelo-risi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/06/winslow-homer.jpgWinslow Homer2025-11-30T08:51:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/09/04/dalle-regioni-dellariafrom-the-regions-of-air-by-nelo-risi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/download.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/14203274_1650367161940910_1473098893537257908_n.jpg14203274_1650367161940910_1473098893537257908_nNel Risi2025-11-30T08:51:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/02/03/cigola-la-carrucola-del-pozzothe-well-wheel-pulley-squeals-by-eugenio-montale/2025-11-30T08:50:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/03/poets-translating-poets-patrizia-sardisco-maya-angelou/2025-11-30T08:49:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/08/05/silenzio-silence-by-giuseppe-ungaretti/2025-11-25T09:50:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/08/evening-primroseprimula-della-sera-by-john-clare/2025-11-25T09:48:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/07/18/il-lonfo-the-rumphus-by-fosco-maraini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/07/leonardo-drago.jpgleonardo dragohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/07/leonardo-loinfo.pngleonardo loinfo2025-11-25T09:46:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/11/09/pier-paolo-pasolini-vicino-agli-occhi-near-my-eyes/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/11/the-red-studio-matisse.jpgthe red studio matisse2025-11-09T17:23:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/11/02/toti-scialoja-due-sciacalli-two-jackals/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/11/amato-topino-caro-toti-scialoja.pngamato topino caro, toti scialoja2025-11-02T14:21:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/10/23/antonio-gramsci-the-mouse-and-the-mountain-a-tale-about-determination/2025-10-30T18:21:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/09/01/il-paese-senza-errorithe-country-without-errors-by-gianni-rodari/2025-10-30T18:20:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/03/19/storia-universaleworld-history-by-gianni-rodari/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/03/gianni-rodari-con-alcuni-bambini.jpgGianni-Rodari-con-alcuni-bambiniGianni Rodari2025-10-30T18:20:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/09/03/un-lungo-viaggioa-long-voyage-by-gianni-rodari/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/09/12669477_1044895342199248_8641908926992699502_n.jpg12669477_1044895342199248_8641908926992699502_n2025-10-30T18:20:11+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/23/lalbero-dei-poverithe-poor-mans-tree-by-gianni-rodari/2025-10-30T18:18:44+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/05/01/i-colori-dei-mestierithe-colour-of-labour-by-gianni-rodari/2025-10-30T18:18:28+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/27/problema-di-stagioni-a-question-of-seasons-by-gianni-rodari/2025-10-30T18:17:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/18/il-pane-the-loaf-by-gianni-rodari/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/fe5c779e2210b3910f3ab0305976b0ec-sun-painting-le-soleil.jpgfe5c779e2210b3910f3ab0305976b0ec--sun-painting-le-soleil2025-10-30T18:17:45+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/01/new-years-rhyme-by-gianni-rodari/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/41x0hrxjcll-_bo1204203200_.jpg41x0HRxJclL._BO1,204,203,200_https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/107.jpg1072025-10-30T18:17:33+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/11/20/gianni-rodari-filastrocca-burlona-silly-rhyme/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/11/download-rodari-e1574263716571.jpgdownload rodari2025-10-30T18:16:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/12/31/gianni-rodari-lanno-nuovo-the-new-year/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/12/9788879268431-1-e1577827636741.jpgLayout 12025-10-30T18:16:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/04/04/gianni-rodari-dalluovo-di-pasqua-from-the-easter-egg/2025-10-30T18:16:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/05/27/dopo-la-pioggiaafter-the-rain-by-gianni-rodari/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/05/734665_202792009862495_1493346777_n.jpg734665_202792009862495_1493346777_nhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/05/images.jpgimages2025-10-30T18:14:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/10/26/alda-merini-a-sergio-for-sergio/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/10/alda-merini.jpgalda merini2025-10-26T14:22:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/10/19/attilio-bertolucci-1944/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/10/an-impression-of-devastation-at-moonlight.webpAn impression of devastation at Moonlight2025-10-21T08:07:28+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/10/12/vincenzo-cardarelli-ritorno-al-mio-paese-return-to-my-town/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/10/war_torn_village_hi.jpgEDI187975EDI187975 A War-torn Village (oil on canvas) by Detaille, Jean-Baptiste Edouard (1848-1912) oil on canvas Private Collection French, out of copyright2025-10-12T12:44:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/10/05/song-of-those-who-died-in-vain-by-primo-levi/2025-10-05T13:06:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/10/04/ada-negri-pioggia-dautunno-autumn-rain/2025-09-28T20:35:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/09/28/cesare-pavese-il-fuggiasco-the-fugitive/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/09/racconti-pavese.jpgracconti pavese2025-09-28T10:45:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/09/21/giovanni-pascoli-solitudine-solitude/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/09/campi.jpgcampi2025-09-24T12:37:42+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/21/snapshots-via-bolognese-by-matilda-colarossi/2025-09-16T22:23:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/09/14/natalia-ginzburg-gli-ebrei-the-jews-1972/2025-09-14T17:12:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/27/se-comprendere-e-impossibile-conoscere-e-necessario-if-understanding-is-impossible-knowledge-is-necessary/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/2015-01-24-13-49-59.jpg2015-01-24 13.49.592025-09-14T12:15:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/01/27/se-comprendere-e-impossibile-conoscere-e-necessario-if-understanding-is-impossible-knowledge-is-necessary-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/01/2015-01-24-13-49-59.jpgFeatured Image -- 20882025-09-14T12:05:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/03/27/la-notte-lava-la-mentethe-night-cleanses-the-mind-by-mario-luzi/2025-09-14T12:05:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/05/29/la-mancanza-di-richiesta-di-poesiano-request-for-poetry-by-pier-paolo-pasolini/2025-09-14T12:04:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/09/18/altra-arte-poeticaanother-poetic-art-by-franco-fortini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/franco.jpgfranco2025-09-14T12:04:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/01/15/vorrei-arrivare-al-varcoi-would-like-to-reach-the-threshold-by-mario-luzi/2025-09-14T12:03:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/03/speranzahope-by-gianni-rodari/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/41x0hrxjcll-_bo1204203200_.jpg41x0hrxjcll-_bo1204203200_https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/cop.jpgcop2025-09-14T12:03:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/01/14/le-parolewords-by-eugenio-montale/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/01/montale_leparole_definitiva.jpgmontale_leparole_definitiva2025-09-14T12:02:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/02/12/capireii-would-understand-by-nelo-risi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/02/leonardo.jpgleonardo2025-09-14T12:02:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/03/12/it-was-not-the-city-where-at-dusk-by-sandro-penna/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/03/sandro_penna_1.jpgImmagine mostra. Umberto Saba. La poesia di una vita2025-09-14T12:02:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/06/20/stracci-sulle-ginocchiarags-on-knees-by-giancarlo-majorino-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/huagong-boat.jpgFeatured Image -- 61202025-09-14T12:02:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/09/22/a-shower-of-hatred-from-the-heavens-by-goliarda-sapienza/2025-09-14T12:01:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/05/06/arbeit-macht-frei-by-primo-levi/2025-09-14T11:49:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/07/tradurre-e-essere-tradottitranslating-and-being-translated-by-primo-levi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/images.jpgimagesPrimo Levihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/primo-levi.jpgprimo levi2025-09-14T11:47:44+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/09/07/salvatore-quasimodo-dolore-di-cose-che-ignoro-pain-of-things-i-ignore/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/09/plowed-field-van-gogh.webpplowed field van gogh2025-09-07T12:00:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/08/31/trilussa-la-verita-the-truth/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/08/trilussa-autoritratto.jpgtrilussa autoritratto2025-09-02T10:15:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/08/17/franco-fortini-in-una-strada-di-firenze-on-a-street-in-florence/2025-08-17T13:00:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/08/15/rocco-scotellaro-cera-lamerica-there-was-once-america/2025-08-15T13:21:04+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/01/27/liliana-segre-giorno-della-memoria-holocaust-remembrance-day-2024/2025-08-05T08:17:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/08/03/guido-gozzano-lassenza-absence/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/08/vincent-van-gogh-long-grass-with-butterflies-may-1890-national-gallery-london-3.jpgVincent-van-Gogh-Long-Grass-with-Butterflies-May-1890-National-Gallery-London-32025-08-03T19:34:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/10/22/macchia-grigiagrey-spot-by-camillo-boito/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/img_20161020_083046.jpgimg_20161020_0830462025-08-02T08:53:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/07/20/aldo-palazzeschi-rio-bo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/07/x-rio-bo_pittura-vaglia-2025.jpgx Rio Bo_pittura Vaglia 20252025-07-20T10:54:42+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/06/23/umberto-saba-uccelli-birds/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/06/great-tit-oil-on-canvas.jpggreat tit oil on canvas2025-06-22T22:07:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/06/15/piero-jahier-mio-popolo-my-people/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/06/christopher-richard-wynne-nevinson-a.r.a.-a-dawn-1914.jpgCHRISTOPHER RICHARD WYNNE NEVINSON, A.R.A., A DAWN, 1914.2025-06-15T12:12:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/08/seratasoiree-by-piero-jahier/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/02/pnca-in-neve.jpgpnca in neve2025-06-15T07:45:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/04/14/gianni-rodari-il-dittatore-the-dictator/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/04/greatdictator.jpggreatdictator2025-06-14T07:44:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/05/04/trilussa-mania-de-persecuzzione-perrsecution-complex/2025-05-04T12:28:20+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/10/il-saltimbancothe-jester-by-aldo-palazzeschi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/02/23886.jpg238862025-05-03T10:09:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/contact/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/manara-e1581283500384.jpgmanarahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/valgimigli-e1497211774690.jpgvalgimiglihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/cell-phone2017-509.jpgcell-phone2017-5092025-05-02T07:28:05+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2025/05/01/giovanni-pascoli-e-maggio-its-may/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/05/daisies.jpgdaisies2025-05-01T10:32:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/02/07/cesare-pavese/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/02/pavese.jpgpavese2025-04-28T18:33:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/18/il-paradiso-sui-tettiparadise-on-rooftops-by-cesare-pavese/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/download-1.jpgdownload-12025-04-28T18:21:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/06/24/antonia-pozzi-filosofia-philosophy/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/06/michelangelo-buonarroti-madonna-and-child.jpgMichelangelo-Buonarroti-Madonna-and-Child2025-04-28T18:18:33+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/04/25/cesare-pavese-tu-non-sai-le-colline-you-dont-know-the-hills/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/04/ernesto-treccani-olio-su-tela-cm-53-x-75-1-700x999-1.jpgErnesto-Treccani-olio-su-tela-cm-53-x-75-1-700x9992025-04-25T08:00:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/05/09/camillo-sbarbaro-from-trucioli/2025-04-24T19:14:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/11/30/la-mericamerica-by-maria-messina/2025-04-24T19:10:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/09/05/piangi-piangi-che-go-on-cry-by-edoardo-sanguineti/2025-04-24T19:05:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/when-the-translation-sings/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/untitled-1.pngUntitled 1https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/untitled.pngUntitled2025-04-24T19:04:05+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2023/03/15/erri-de-luca-i-pesci-del-mediterraneo-the-fish-of-the-mediterranean/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/03/klee-fish.jpgklee fishhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/03/fiorii-404x505-1.jpgFiorii-404x5052025-04-24T19:01:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/03/26/bring-me-the-sunflower-by-eugenio-montale/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/03/farm-garden-with-sunflowers.jpgFarm Garden with Sunflowershttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/03/cell-phone2017-210-e1527953332981.jpgcell phone2017 2102025-04-24T18:59:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/04/29/franco-fortini-canto-degli-ultimi-partigiani-song-of-the-last-partisans/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/04/cell-phone2017-030-e1556534241537.jpghope2025-04-24T18:56:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/21/passaggio-notturnonocturnal-passing-by-vincenzo-cardarelli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/12391439_10205577012529005_3911272826205957081_n.jpg12391439_10205577012529005_3911272826205957081_nhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/prologhi-730x1024.jpgprologhi-730x10242025-04-24T18:54:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/25/a-se-stessoto-oneself-by-giacomo-leopardi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/download2.jpgdownloadGiacomo Leopardi2025-04-24T17:26:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/03/01/gli-ex-fascistoni-di-ferrara-the-ex-fascists-of-ferrara-by-giorgio-bassani/2025-04-24T16:53:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/02/01/on-fascism-pertini-bobbio-bassani-calvino-pasolini-gramsci-calamandrei/2025-04-24T16:50:25+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/12/31/giacomo-leopardi-dialogo-di-un-venditore-dalmanacchi-e-di-un-passeggere-dialogue-between-an-almanac-vendor-and-a-passerby/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/12/venice-foto-e1704038426700.jpgvenice foto2025-04-24T16:48:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/01/san-martinomartinmas-by-giosue-carducci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/carducci.jpgcarducci2025-04-24T16:47:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/12/02/temporale-storm-by-giovanni-pascoli/2025-04-24T16:45:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/09/23/vanitavanity-by-giuseppe-ungaretti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/005.jpg0052025-04-24T16:41:28+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/01/06/trilussa-la-tartaruga-the-tortoise/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/01/abruzzo-agosto-2010-026-e1641441675395.jpgabruzzo agosto 2010 026https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/01/img_20220104_153918-1.jpgbtybty2025-04-24T16:36:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/10/31/alla-seraat-dusk-by-ugo-foscolo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/2015-06-18-07-52-18.jpg2015-06-18-07-52-182025-04-24T05:07:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/01/26/liliana-segre-in-auschwitz-at-thirteen-lestweforget/2025-04-24T05:03:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/10/27/liliana-segre-da-ad-auschwitz-a-tredici-anni-in-auschwitz-at-thirteen-part-1/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/img_20191027_134611.jpgIMG_20191027_134611https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/sordio._giugno_2019_senatrice_liliana_segre_in_vis.jpegsordio._giugno_2019_senatrice_liliana_segre_in_visLiliana Segre2025-04-24T04:59:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/25/quel-giorno-daprilethat-day-in-april-by-francesco-guccini/2025-04-24T04:57:28+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/06/21/il-dubbio-di-essere-pazzothe-thought-of-being-mad-by-achille-campanile/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/06/image_book.jpgimage_book2025-04-24T04:55:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/04/25/irma-marchiani-april-25-liberation-day-italy/2025-04-24T04:54:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/28/la-folliafolly-by-ada-negri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/252.jpg2522025-04-24T04:51:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/07/19/dino-campana-experiments-in-translation-firenze/2025-04-24T04:48:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/05/01/cesare-pavese-lavorare-stanca-work-is-tiring/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/05/quarto-stato-giuseppe-pellizza.jpgQuarto Stato, Giuseppe Pellizza2025-04-24T04:46:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/07/19/antonia-pozzi-il-cielo-in-me-the-sky-in-me/2025-04-24T04:41:08+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/03/18/il-vetro-rottothe-broken-pane-by-umberto-saba/2025-04-23T12:30:33+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/06/11/i-mari-del-sudsouth-seas-by-cesare-pavese/2025-04-23T12:26:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/11/01/canzone-song-by-cesare-pavese/2025-04-23T12:24:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/26/translation-faithful-or-unfaithful/2025-04-23T12:22:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/09/24/nella-nebbiain-the-fog-by-giovanni-pascoli/2025-04-23T12:21:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/03/01/grazia-deledda-la-nascita-delle-launeddas-ancient-music-legend/2025-04-23T12:19:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/01/04/attilio-bertolucci-ricordo-di-fanciullezza-memory-of-youth-1934/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/01/9788811810308_0_221_0_75-e1578144932146.jpg9788811810308_0_221_0_752025-04-23T12:11:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/05/10/luigi-pirandello-sgombero-clearing-out/2025-04-22T21:12:04+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/02/19/alberotree-by-diego-valeri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/02/vincent_van_gogh_olive_trees_mia_517.jpgvincent_van_gogh_olive_trees_mia_5172025-04-22T21:06:44+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/10/il-pergolato-di-glicinithe-wisteria-arbour-by-ada-negri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/images.jpgimagesAda Negri2025-04-22T21:04:54+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/01/27/salvatore-quasimodo-ad-auschwitz-in-auschwitz/2025-04-22T21:03:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/01/08/giorgio-caproni-oh-cari-oh-dear-ones/2025-04-22T20:57:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/03/28/variazioni-belliche-bellicose-variations-by-amelia-rosselli/2025-04-22T20:54:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/31/il-gioco-del-silenziothe-game-of-silence-by-guido-gozzano/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/gozzano.jpggozzano2025-04-22T20:51:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/03/03/gabbiani-seagulls-by-vincenzo-cardarelli/2025-04-22T20:49:54+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/11/20/mario-luzi-marina-inspired-by-marina-by-t-s-eliot/2025-04-22T16:48:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/04/14/promemoria-memorandum-by-gianni-rodari/2025-04-22T16:30:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/07/30/giorgio-caproni-vento-di-prima-estate-wind-of-early-summer/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/07/img_20230718_101612.jpgbtybty2025-04-22T16:22:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/08/22/alda-merini-farfalle-libere-butterflies-freed/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/08/van-gogh-butterflies.jpgVan Gogh Butterflies2025-04-22T16:19:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/10/02/aldo-palazzeschi-la-fontana-malata-the-sick-fountain/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/palazzeschi.jpgpalazzeschi2025-04-22T16:17:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/07/08/giovanni-pascoli-la-quercia-caduta-the-fallen-oak/2025-04-22T16:14:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/24/the-italian-resistance-piero-calamandrei/2025-04-22T16:11:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/04/13/pirandello-colloqui-coi-personaggi-dialogues-with-the-characters/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/04/mamma-lake-ontario.jpgmamma lake ontario2025-04-22T16:03:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/17/ho-sceso-dandoti-il-braccio-i-descended-with-you-on-my-arm-by-eugenio-montale/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/03/candaian-skies.jpgcandaian skieshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/03/cell-814.jpgcell 814https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/03/cell-221.jpgcell 2212025-04-21T22:15:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/11/01/i-limonithe-lemon-trees-by-eugenio-montale/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/11/henry-scott-tuke.jpgTuke, Henry Scott, 1858-1929; The Lemon TreeTuke, Henry Scott; The Lemon Tree; Bradford Museums and Galleries; http://www.artuk.org/artworks/the-lemon-tree-233972025-04-21T22:14:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/11/24/ada-negri-la-danza-della-neve-the-dance-of-the-snow/2025-04-21T22:08:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/04/13/carlo-betocchi-rovine-ruins/2025-05-01T10:19:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/10/18/cesare-pavese-the-cats-will-know/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/10/800px-pierre-auguste_renoir_-_sleeping_cat.jpg800px-Pierre-Auguste_Renoir_-_Sleeping_Cat2025-04-21T11:42:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/08/01/grazia-deledda-luccello-doro-the-golden-bird/2025-04-21T11:40:42+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/11/01/indifferentithe-indifferent-by-antonio-gramsci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/11/images.jpgimages2025-04-21T11:38:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/02/29/https-paralleltexts-blog-2016-02-29-parabolaparable-by-guido-gozzano/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/02/img_20191130_112054.jpgdavdavhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/02/pics-073.jpgpics 0732025-04-21T11:36:25+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/23/fiaba-toscanatuscan-fable-la-storia-di-petuzzo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/cell-1255.jpgcell 12552025-04-21T11:33:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/12/05/giuseppe-ungaretti-mattina-morning/2025-11-20T00:07:26+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/04/17/self-portrait-by-corrado-govoni/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/perfect-govoni.pngperfect govonihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/perfect-govoni2.jpgperfect govonihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/perfect-govoni1.jpgperfect govonihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/perfect-govoni.jpgperfect govonihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/autoritratto.jpgautoritrattohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/autoritratto-di-corrado-govoni-218x300-e1492425335968.jpgAutoritratto-di-Corrado-Govoni-218x3002025-04-21T11:29:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/16/linfinitothe-infinite-by-giacomo-leopardi/2025-04-21T11:27:26+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/09/16/la-pioggia-nel-pinetorain-in-the-pine-forest-by-gabriele-dannunzio/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/pics-487.jpgpics-487https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/019.jpg0192025-04-21T11:25:33+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/02/11/soldatisoldier-by-giuseppe-ungaretti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/02/15101535_1821951858059911_6007264499424296960_n1.jpg15101535_1821951858059911_6007264499424296960_n1https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/02/cell-phone2017-437.jpgcell-phone2017-437https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/02/cell-phone2017-435.jpgcell-phone2017-4352025-10-20T08:23:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/10/21/il-rumore-dellalbathe-sound-of-dawn-by-sandro-penna/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/sandro-penna.jpgsandro-pennaSandro Penna2025-04-21T11:03:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/11/11/autunnoautumn-by-salvatore-quasimodo/2025-04-19T09:44:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/authors/2025-04-15T12:54:36+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2022/07/30/bartolo-cattafi-un-30-agosto-one-30-august/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/07/20220421_134843.jpg20220421_1348432025-04-14T19:12:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/17/can-you-judge-a-book-by-the-incipit-4/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/03/cell-347.jpgcell 3472025-04-14T19:05:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/03/25/cesare-pavese-primavera-spring/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/03/tulips.jpgdavdavhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/03/img_20230325_120455.jpgdavdav2025-04-14T19:03:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/03/02/giacomo-leopardi-passero-solitario-monticola-solitarius/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/03/img_20220709_142549_722.webpIMG_20220709_142549_722https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/03/img_20190704_105517.jpgdavdav2025-04-14T18:54:26+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/05/18/edoardo-sanguineti-siamo-tutti-politici-e-animali-we-are-all-politicians-and-animals/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/05/banksyballoongirl-ct-e1589798772226.jpgbanksyballoongirl-ct2025-04-14T18:51:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/29/censure-or-censorship-in-the-letters-of-galileo-galilei/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/galileo.jpgGalileo2025-04-14T18:48:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/03/08/grazia-deledda-two-poems-spring-and-we-are-sardinians/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/03/deledda.jpgdeleddaGrazia Deledda, Nobel Prize, 19262025-04-14T18:39:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/tip-jar-why/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/04/piggbank.jpgpiggbank2025-04-14T16:00:29+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2017/04/24/man-of-my-time-by-salvatore-quasimodo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/the-battle-of-anghiari-peter-paul-rubens.jpgthe-battle-of-anghiari Peter Paul Rubens2025-04-14T15:26:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/02/05/questi-giorni-invernali-cosi-chiarithese-winter-days-that-are-so-very-clear-by-corrado-govoni/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/02/pics-487.jpgpics-4872025-04-14T15:23:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/02/25/gianni-rodari-la-luna-di-kiev-the-moon-in-kyiv/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/02/kids-tree-huggers.jpgkids tree huggers2026-03-13T13:28:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/22/il-fanciullinothe-little-child-by-giovanni-pascoli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-235.jpgcell 2352025-04-14T15:14:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/24/the-pigeons-listen-to-us-converse-poem-roberto-amato-italy-poetry-international/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/capture.pngCapturehttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/200-e1516987864465.jpg2002025-04-14T15:12:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/02/03/giovanni-pascoli-sogno-dream/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/02/img_20190421_073837.jpgdavdav2025-04-14T15:00:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/02/11/cesare-pavese-lo-steddazzu/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/02/lavorare-stanca.jpglavorare stanca2025-04-14T14:58:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/02/25/arturo-onofri-ecco-il-ritmo-here-is-the-rhythm/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/02/terrestrita.jpgterrestrità2025-04-14T14:56:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/03/10/federica-maria-damato-voi-volevate-lio-in-tutte-le-cose-you-wanted-the-i-in-everything/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/03/img_20190711_131750.jpgnornorhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/03/image-1.pngimage-1https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/03/image.pngimage2025-04-14T14:53:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/03/17/margherita-guidacci-stella-cadente-falling-star/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/03/van_gogh_-_starry_night_-_google_art_project-1.jpgVan_Gogh_-_Starry_Night_-_Google_Art_Project (1)2025-04-14T14:52:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/03/31/trilussa-lagnello-prudent-the-prudent-lamb/2025-04-14T14:49:05+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/04/21/piero-calamandrei-contro-ogni-ritorno-against-any-return/2025-04-14T14:44:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/04/25/25-aprile-alfonso-gatto-lorenzo-viale/2025-04-14T14:43:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/05/05/pino-daniele-voglio-di-piu-i-want-more/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/05/800px-pino_daniele40pomigliano.jpeg800px-Pino_Daniele@Pomigliano2025-04-14T14:41:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/05/12/virgilia-dandrea-anima-rossa-red-soul/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/05/virgilia_dandrea.jpgVirgilia_D'Andreahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/05/virgilia-dandrea.jpegVirgilia d'andrea2025-04-14T14:39:26+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/05/19/giosue-carducci-ad-annie-for-annie/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/05/blue-and-green-music-georgia-okeef.jpgBlue and green music, Georgia Okeef2025-04-14T14:36:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/05/26/giosue-carducci-elegia-di-monte-spluga-elegy-of-mount-spluga/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/05/456px-lorelei_statue.jpg456px-Lorelei_Statue2025-04-14T14:34:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/06/02/amalia-guglielminetti-il-pigiama-del-moralista-the-moralists-pyjamas/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/06/compartment-c-car-293-1938-by-edward-hopper.jpgCompartment-C-Car-293-1938-by-Edward-Hopper2025-04-14T14:32:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/06/04/william-blake-the-angel-langelo/2025-04-14T14:30:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/06/09/aldo-palazzeschi-gocciole-droplets/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/06/lavander-mist-number-1.jpglavander mist Number 12025-04-14T14:29:11+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/06/16/federigo-tozzi-specchi-dacqua-pools-of-water/2025-04-14T14:27:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/06/23/camillo-sbarbaro-da-trucioli-1-from-slivers-1/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/06/fiori-in-sassi.jpgfiori in sassi2025-04-14T14:25:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/06/30/umberto-saba-meriggio-destate-summer-afternoon/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/06/sun-setting-over-a-lake-turner-joseph-mallord-william-c.-1840-1.jpgSun-Setting-over-a-Lake-Turner-Joseph-Mallord-William-c.-1840 (1)2025-04-14T14:24:04+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/07/07/clemente-rebora-voce-di-vedetta-morta-voice-of-dead-sentinel/2025-04-14T14:21:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/07/21/natalia-ginzburg-memoria-memory/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/07/memoria.pngmemoria2025-04-14T14:20:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/08/21/pochettinolillebit-a-tuscan-fable/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/08/pics-086.jpgpics 0862025-04-14T12:00:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/24/versi-tristisad-verses-by-ceccardo-roccatagliata-ceccardi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/img_20151226_103953.jpgIMG_20151226_103953https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/2015-06-18-07-52-18.jpg2015-06-18 07.52.18https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/dscf4021.jpgDSCF40212025-04-14T11:54:23+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/21/o-notte-o-dolce-tempo-benche-nerooh-night-oh-sweet-time-though-dark-by-michelangelo-buonarroti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/michelangelo_buonarroti_008.jpgMichelangelo_Buonarroti_008https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/images-1.jpgimages (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/c6151e2cbf2b5ab85c25cda8c4cf5d813923f95d.jpgc6151e2cbf2b5ab85c25cda8c4cf5d813923f95d2025-04-14T11:51:45+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/27/desolazione-del-povero-poeta-sentimentalethe-desolation-of-the-poor-sentimental-poet-by-sergio-corazzini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/download1.jpgdownloadSergio Carazzini2025-04-14T11:45:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/01/02/grazia-deledda-famiglie-povere-poor-families/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/01/segantini.jpgsegantinihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/01/21.-segantini-le-due-madri-230x130-1.jpg21.-Segantini-Le-due-madri-230x1302025-04-14T11:42:08+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/30/un-avanzo-di-civilta-industrialeremains-of-an-industrial-society-by-margherita-guidacci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/canada-day-009.jpgcanada day 009https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/061guidacci.jpg061guidacci2025-04-14T11:36:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/09/13/luigi-pirandello-e-lamore-guardo-il-tempo-e-rise-and-love-looked-at-time-and-laughed/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/09/img_20180420_101445-e1600020425626.jpgnornor2025-04-13T22:09:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/10/13/giovanni-pascoli-lavandare-washerwoman/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/10/hunters-in-the-snow.jpegHunters In The Snow2025-04-13T21:56:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/08/09/grazia-deledda-la-martora-the-marten-from-il-fanciullo-nascosto/2025-04-13T21:53:44+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/04/04/grazia-deledda-il-cinghialetto-the-little-wild-boar/2025-04-13T21:51:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/05/01/mario-lodi-filastrocca-dei-mestieri-workers-rhyme/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/05/img_20210501_093358.jpgIMG_20210501_0933582025-04-13T21:45:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/04/28/giacomo-leopardi-la-quiete-dopo-la-tempesta-the-calm-after-the-storm/2025-04-13T21:39:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/01/15/il-gelsomino-notturno-the-night-blooming-jasmine-by-giavanni-pascoli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/01/ramirez_night-blooming-jasmine-on-the-porch_58x48_website.jpgramirez_night-blooming-jasmine-on-the-porch_58x48_website2025-09-24T13:53:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/03/27/giovanni-pascoli-lassiuolo-the-scops-owl/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/03/owl-on-ginkgo-branch-scops-owl-under-crescent-moon-ohara-koson-1915-e1553708785703.jpgowl-on-ginkgo-branch-scops-owl-under-crescent-moon Ohara Koson 19152025-04-13T20:35:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/05/26/non-ho-piu-che-lo-stento-di-una-vitai-have-nothing-but-the-hardships-of-a-lifetime-by-carlo-betocchi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/05/cell-624.jpgcell 624https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/05/pics-168.jpgpics 168https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/05/images.jpgimages2025-04-13T19:17:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/12/15/trilussa-la-tartaruga-lemme-lemme-the-slow-going-tortoise/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/12/trilussaxmas-1-e1734262098562.jpgtrilussaxmashttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/12/trilussaxmas.jpgtrilussaxmashttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/12/trulissa-xmas2.jpgtrulissa xmas2https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/12/trilussa-xmas-e1734261221861.jpgtrilussa xmas2025-04-13T10:20:08+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/12/31/luigi-pirandello-il-treno-ha-fischiato-the-train-has-whistled/2025-04-13T10:17:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/01/06/grazia-deledda-la-sedia-the-chair/2025-04-13T10:16:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/01/12/arturo-graf-cera-una-volta-once-upon-a-time/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/01/img_20190131_152243.jpgsdrsdr2025-04-13T10:15:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/02/09/luigi-bartolini-il-fiume-in-festa-river-in-celebration/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/02/paesaggio-bratolini.jpgpaesaggio bratolinihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/02/fiume.jpgfiume2025-04-13T10:14:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/04/12/ada-negri-prato-daprile-april-meadow/2025-04-13T10:13:33+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/03/27/la-domenica-dellulivoolive-sunday-by-giovanni-pascoli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/downloadpascoli.jpgdownloadpascolihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/images1.jpgimageshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/images.jpgimages2025-04-12T05:08:44+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/sharing/2025-04-11T21:22:49+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2019/04/12/edoardo-sanguineti-questo-e-il-gatto-con-gli-stivali-this-is-puss-in-boots-1964/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/04/empty-blackboard-22742052.jpgempty-blackboard-227420522025-04-11T20:30:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/02/18/grazia-deledda-cade-una-foglia-there-falls-a-leaf/2025-04-11T20:29:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/10/20/mario-luzi-se-mai-solo-vivendo-if-ever-only-by-living/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/10/luzi.jpgluzihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/10/mario-luzi.jpgmario luzi2025-04-11T20:22:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/11/03/farfa-due-poesie-two-poems-from-we-millionaire-of-fantasy/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/11/farfa.jpgfarfahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/11/farfafuturistainliguria.jpgFARFAFUTURISTAINLIGURIAhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/11/s1_450.jpgs1_4502025-04-11T20:14:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/11/06/snapshots-strawberry-sweetarts-by-matilda-colarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/11/me-in-grade-one.jpgme in grade onehttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/11/img_20210521_183126_627.jpgIMG_20210521_183126_6272025-04-11T20:04:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/09/30/ed-e-subito-sera-and-then-it-is-night-by-salvatore-quasimodo/2026-03-29T09:14:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2025/01/26/cesare-pavese-paesaggio-landscape/2025-04-11T19:13:42+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/in-translation-abroad/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2025/04/tapparelli-1.jpgtapparelli-1https://www.newitalianbooks.it/linverno-di-gioia/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/03/premio-strega-2018-copertina-la-madre-di-eva-silvia-ferreri-neo-edizioni-x-sito.jpgPREMIO-STREGA-2018-Copertina-La-madre-di-Eva-Silvia-Ferreri-Neo-Edizioni-x-sitoSilvia Ferreri https://www.asymptotejournal.com/fiction/silvia-ferreri-evas-mother/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/01/letters-to-the-masters.jpgletters to the mastershttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/download-1.jpgdownload (1)Paolo Zardi Excerpt from XXI century on http://lunchticket.org/xxi-century/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/basso.jpgBassoSusanna Basso Sul tradurre on Asymptote http://www.asymptotejournal.com/nonfiction/susanna-basso-lessons-in-slowness/translation Matilda Colarossihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/il-giorno-zardi.jpgil giorno zardiPaolo Zardi The last cigarette on http://lunchticket.org/spotlight-last-cigarette/ translation Matilda Colarossihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/download.jpgdownloadErri De Luca Three poems on http://www.sakurareview.com/translation Matilda Colarossihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/antropometria.jpgantropometriaPaolo Zardi Six minutes on http://lunchticket.org/six-minutes/ translation Matilda Colarossi2025-04-09T13:17:44+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/pages/found-in-translation/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/received_2216174131845179.jpegreceived_2216174131845179Roberta Scorranesehttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/10/image201303150005-1.jpgimage201303150005 (1)Emanuela Cocco: Tu che eri ogni ragazzahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/05/marg.jpgmargMargherita Loyhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/03/larecherche_0_20170404185649_daniela_neri.jpglarecherche_0_20170404185649_Daniela_NeriDana Neri: https://paralleltexts.blog/2018/03/14/excerpt-from-mangiafuoco-by-dana-neri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/mirko.jpgMirkoMirko Tondihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/valerio.jpgvalerioValerio Grutthttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/noemi.jpgnoemiNoemi Ghettihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/paolo.jpgPaoloEmilio Paolo Taorminahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/19620587_284554375346314_3145665494822540417_o.jpg19620587_284554375346314_3145665494822540417_oFranca Alaimohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/21055257_1533462223358793_5590839963709468885_o.jpg21055257_1533462223358793_5590839963709468885_oGianna Patriarca2025-04-08T19:27:50+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2016/12/28/obbliooblivion-by-arturo-graf/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/graf.jpggraf2025-01-12T15:23:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/09/18/ho-preso-tutti-i-colori-i-took-all-the-colours-by-alfonso-gatto/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/09/alfonso_gatto_ritratto_da_farpi_vignoli.jpgalfonso_gatto_ritratto_da_farpi_vignolihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/09/41krzqpoxkl-_bo1204203200_.jpg41kRZqPOXkL._BO1,204,203,200_2025-01-05T09:50:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/30/in-dormivegliaas-i-doze-by-giuseppe-ungaretti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/download-11.jpgdownload (1)Giuseppe Ungaretti2025-01-05T09:50:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/06/01/ogni-uomo-e-stato-un-bambinoevery-man-was-once-a-child-by-alfonso-gatto/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/06/gatto.jpggatto2025-01-05T09:49:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/11/04/san-martino-del-carza-by-giuseppe-ungaretti/2025-01-05T09:49:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/02/08/giuseppe-ungaretti-dannazione-damnation/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/02/img_20180309_084920.jpgnornor2025-01-05T09:48:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/19/clownsclown-by-matilde-colarossi/2025-01-02T14:35:28+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/about/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/11873805_10204988722582124_5108819749435899042_n.jpg11873805_10204988722582124_5108819749435899042_nMati Colarossihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/mati.jpgmati2024-11-28T07:45:59+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2020/10/18/gianni-rodari-la-favola-piu-corta-the-shortest-tale/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/10/img_20201018_191018.jpgdavdavhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/10/images.jpgimageshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/10/rodari1.jpgrodari1https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/10/rodari.jpgrodari2024-11-26T08:34:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/02/03/on-books-bompiani-de-luca-ojetti-petrarca-flaiano-eco-citati-pasolini-terzani-pavese-vassalli/2024-11-25T12:09:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/02/18/papa-essence-and-light-take-me-by-the-hand-by-maria-luisa-spaziani/2024-11-25T11:28:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/23/natalechristmas-by-maria-luisa-spaziani/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/spaziani_meridiano.jpg2 SPAZIANI .inddMaria Luisa Spaziani2024-11-25T11:27:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/05/24/trilussa-la-lucciola-the-firefly/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/05/trilussa.jpgtrilussa2024-11-22T22:43:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/28/il-dono-di-natalethe-christmas-gift-by-grazia-deledda/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/deledda.jpgdeleddaGrazie Deledda2024-11-11T10:47:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/06/11/amore-delle-favolea-love-of-tales-by-giacomo-leopardi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/06/dscf3942.jpgDSCF39422024-11-10T20:13:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/07/17/sul-molo-il-vento-soffia-forteon-the-dock-gusts-of-strong-wind-by-sandro-penna/2024-11-10T20:07:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/13/uno-nessuno-e-centomilaone-none-and-thousands-by-luigi-pirandello/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/point-pelee.jpgpoint pelee2024-11-10T20:00:54+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/29/maria-messina/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/maria-messina.jpgmaria messinaMaria Messina: https://paralleltexts.blog/tag/maria-messina/2024-11-10T17:56:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/26/natalia-ginzburg/2024-07-21T08:24:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/08/un-sogno-solito-a-recurring-dream-by-giuseppe-ungaretti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/10/ungaretti-e1507489753437.jpgungaretti2024-07-14T16:11:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/10/04/experiments-in-translation-hardy-montale-me/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/10/images.jpgimages2024-07-02T08:41:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/02/14/ho-sceso-dandoti-il-braccio-i-descended-with-you-on-my-arm-by-eugenio-montale-3/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/02/img_20200710_195148_1.jpgsdrsdr2024-07-02T08:41:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/06/03/il-poetathe-poet-by-umberto-saba/2024-06-30T07:26:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/01/15/tre-cittathree-cities-by-umberto-saba/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/01/umbertosaba_r439_thumb400x275.jpgumbertosaba_R439_thumb400x275https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/01/immagineil-canzoniere-umberto-saba.jpgImmagineil canzoniere Umberto Saba2024-06-30T07:26:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/02/14/felicitahappiness-by-umberto-saba/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/02/images-2.jpgimages (2)Umberto Saba2024-06-30T07:26:08+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/04/ulisseulysses-by-umberto-saba/2024-06-30T07:25:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/07/12/pensieri-e-discorsithoughts-and-discussions-on-translation-by-giovanni-pascoli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/07/canada-day-014.jpgcanada day 014https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/07/canada-day-028.jpgcanada day 0282024-06-26T07:41:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/03/17/il-tuonothunder-by-giovanni-pascoli/2024-06-26T07:40:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/04/05/fides-by-giovanni-pascoli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/img_20220709_142549_722.webpIMG_20220709_142549_7222024-06-26T07:39:26+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/11/20/maresea-by-giovanni-pascoli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/11/pascoli.jpgpascoli2024-06-26T07:33:06+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/03/05/il-lampolightning-by-giovanni-pascoli/2024-06-26T07:30:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/14/la-mia-seramy-night-by-giovanni-pascoli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/unnamed.jpgunnamedhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/img_20161121_083526.jpgIMG_20161121_083526https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/cell-phone2017-525.jpgcell phone2017 5252024-06-26T07:30:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/05/05/maggio-may-by-giovanni-pascoli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/05/30740431_10211949163908807_5576810455973756928_o.jpg30740431_10211949163908807_5576810455973756928_o2024-06-26T07:21:45+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/11/05/trucioli-38-slivers-38-by-camillo-sbarbaro/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/11/img_20181105_101127-e1541410385961.jpgedfedf2024-06-23T10:12:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/20/talor-mentre-cammino-at-times-as-i-walk-along-the-streets-by-camillo-sbarbaro/2024-06-23T10:09:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/06/24/mi-desto-dal-penoso-sonnoi-awake-from-painful-sleep-by-camillo-sbarbaro/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/06/pics-667.jpgpics 6672024-06-23T10:07:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/04/23/taci-anima-stanca-di-godere-you-are-still-my-soul-by-camillo-sbarbaro/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/beach-1.jpgbeach 1https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/winter-sky.jpgwinter sky2024-06-23T10:05:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/24/non-vitanot-life-by-camillo-sbarbaro/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/02/abruzzo-luglio-agosto2007-028.jpgabruzzo luglio-agosto2007 028https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/02/cell-055.jpgcell 0552024-06-23T10:04:20+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/10/14/talor-mentre-cammino-soloat-times-as-i-walk-alone-by-camillo-sbarbaro/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/pianissimo-sbarbaro.jpgpianissimo-sbarbarohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/download.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/005.jpg0052024-06-23T07:38:20+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/11/18/giovanni-verga-and-d-h-lawrence-translation-studies/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/11/30574877042.jpg30574877042https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/11/397979_260356180691022_100001499257573_692187_230293919_n.jpg397979_260356180691022_100001499257573_692187_230293919_n2024-02-09T18:01:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/05/08/10408/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/05/fb_img_1707252484806.jpgFB_IMG_1707252484806https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/05/lastscan-copia.jpglastscan - Copia2024-02-06T20:51:08+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/01/20/rocco-scotellaro-sempre-nuova-e-lalba-always-new-is-the-dawn/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/01/img_20190421_073537.jpgdavdav2024-01-20T18:54:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/01/14/diego-valeri-albero-tree/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2024/01/albero.jpgalbero2024-01-14T14:56:04+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2024/01/06/giorgio-caproni-sonetto-depifania-epiphany-sonnet/2024-01-06T10:50:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/31/antonio-gramsci-on-new-years/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/images-11.jpgimages (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/images-1.jpgimages (1)2023-12-31T17:40:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/12/23/gabriele-dannunzio-il-presepio-the-manger-scene/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/12/giotto-di-bondone-nativita-di-gesu.webpGiotto-di-Bondone-Nativita-di-Gesu2023-12-23T18:11:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/12/13/diego-valeri-la-notte-di-natale-christmas-eve/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/12/caravaggio_-_adorazione_dei_pastori.jpgCaravaggio_-_Adorazione_dei_pastori2023-12-13T13:52:44+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/12/08/guido-gozzano-invernale-winter/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/12/gozzano.jpggozzano2023-12-08T18:02:05+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/12/04/antonia-pozzi-tramonto-dusk/2023-12-04T15:54:11+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/11/26/marie-claire-bancquart-wendeline-hardenberg-terre-earth-from-with-death-an-orange-segment-between-our-teeth-poems/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/poem-7.pngpoem-7https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/poem-6.pngpoem-6https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/with-death.pngwith deathhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/poem-5.pngpoem-5https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/poem-4.pngpoem-4https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/poem-3.pngpoem-3https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/poem-2.pngpoem-2https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/poem-1.pngpoem-1https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/poem.pngpoemhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/poet-1.jpgpoet-1Marie-Claire Bancquart2023-11-26T18:50:04+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/parallel-from-the-world/2023-11-26T12:43:02+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/pages/lost-in-translation/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/family-042-e1497036160705.jpgfamily 042https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/011-e1497035858759.jpg0112023-11-21T14:11:35+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2023/11/13/ada-negri-i-globi-doro-the-globes-of-gold/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/persimmon-tree-1.jpegpersimmon treehttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/persimmon-tree.jpegpersimmon tree2023-11-13T12:22:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/03/04/fugaflight-by-vincenzo-cardarelli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/2014-11-09-10-27-39.jpg2014-11-09 10.27.392023-11-12T09:59:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/12/27/alfonso-gatto-natale-al-caffe-florian-christmas-at-caffe-florian/2023-11-06T19:05:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/11/03/pierangelo-bertoli-eppure-soffia-and-yet-it-blows/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/11/bertoli.jpgbertoli2023-11-03T17:01:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/10/29/giuseppe-ungaretti-non-gridare-piu-dont-shout-anymore/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/10/ungaretti.jpgungarettihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/10/il-dolore-ungaretti.jpgil dolore ungaretti2023-10-30T14:30:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/10/19/paolo-ottaviani-poetry-in-translation-umbrian-italian-english/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/10/img_20190422_074541.jpgnornorhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/10/img_20210227_132818_948.jpgIMG_20210227_132818_9482023-10-20T19:37:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/10/16/dina-ferri-abbandonato-abandoned/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/10/img_20190421_073837.jpgdavdav2023-10-19T16:29:25+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/07/18/luigi-pirandello-letter-to-his-wife/2023-07-18T16:40:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/06/12/vento-e-granawind-and-grain-by-mario-luzi/2023-07-11T10:06:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/11/dallimmagine-tesafrom-the-image-taut-by-clemente-rebora/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/download-1.jpgdownload (1)Clemente Rebora2023-07-11T10:03:06+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/28/primo-levi-victims-and-oppressors/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/51az3ozm5jl-_sy346_.jpg51aZ3OzM5JL._SY346_https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/descr.jpgdescr2023-07-11T10:02:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/19/forse-un-mattino-one-morning-perhaps-as-i-move-in-an-air-of-glass-by-eugenio-montale/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/13712675_160589234345760_1587858772_n.jpg13712675_160589234345760_1587858772_nhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/download.jpgdownload2023-07-11T10:02:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/18/and-yet-the-very-gentle-one-by-mario-tobino/2023-07-11T09:59:44+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/09/29/la-spiaggiathe-beach-by-vittorio-sereni/2023-07-11T09:58:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/05/26/excerpt-from-conversazione-in-sicilia-by-elio-vittorini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/05/vittorini1.jpgvittorinihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/05/vittorini.jpgvittorini2023-07-11T09:57:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/04/18/franco-fortini-ringraziamenti-thanks/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/rubens-bacco-hermitage.jpgRubens-bacco-hermitage2023-07-11T09:56:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/02/20/gianni-rodari-reinventing-rhyme-in-translation-la-famiglia-punto-e-virgola-lago-di-garda/2023-07-11T09:56:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/07/31/corrado-govoni-camini-chimneys/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/07/gustave-cariot.jpggustave cariothttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/07/van-gogh.jpgvan goghhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/07/img_20180418_124956.jpgbtybtyhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/07/img_20180419_193130-e1637916400853.jpgbdrbdr2023-07-11T09:56:11+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/13/uccellibirds-by-mario-luzi/2023-07-11T09:50:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/02/26/stracci-sulle-ginocchiarags-on-knees-by-giancarlo-majorino/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/02/huagong-boat.jpghuagong-boat2023-07-11T09:48:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/21/margherita-guidacci/2023-07-11T09:45:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/30/maria-luisa-spazziani/2023-07-11T09:44:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/09/25/uomo-felicehappy-man-by-piero-jahier/2023-07-11T09:43:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/03/17/linfe-lymphae-by-mario-luzi/2023-07-11T09:42:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/04/12/margherite-daisies-by-corrado-govoni/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/04/img_20180324_132847_995-e1523555014530.jpgIMG_20180324_132847_9952023-07-11T09:39:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/09/12/ho-sceso-dandoti-il-braccio-i-descended-with-you-on-my-arm-by-eugenio-montale-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/09/candaian-skies.jpgFeatured Image -- 75992023-07-11T09:36:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/04/28/corrado-govoni-la-trombettina-the-little-trumpet/2023-07-11T09:36:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/05/20/nanni-balestrini-poem-from-corpi-in-moto-e-corpi-in-equilibrio-1957-59-i-avremmo-potuto-farne-a-meno/2023-07-11T09:35:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/03/29/mario-benedetti-tersa-morte-lucid-death/2023-07-11T09:35:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/06/18/gli-italiani-italians-by-pier-paolo-pasolini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/06/images-1.jpgFeatured Image -- 75342023-07-11T09:33:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/06/25/spesso-il-male-di-vivere-ho-incontrato-often-the-burden-of-life-i-have-met-by-eugenio-montale/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/06/dscf3997.jpgFeatured Image -- 75412023-07-11T09:32:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/03/03/margherita-guidacci-poems-from-stella-cadente-1992/2023-07-11T09:32:06+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/11/18/per-un-bel-giorno-for-one-fine-day-by-attilio-bertolucci/2023-07-11T09:31:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/03/05/maria-luisa-spaziani-poems-from-la-stella-del-libero-arbitrio-1986/2023-07-11T09:31:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/03/14/franco-fortini-translating-brecht-1959/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/03/poesie-scelte-fortini.jpgpoesie scelte fortini2023-07-11T09:31:08+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/05/07/salvatore-quasimodo-spazio-space/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/05/cell-phone2017-289-e1557251172784.jpgcell phone2017 289https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/05/pics-185-e1557250560607.jpgpics 185https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/05/pics-409-e1579952383315.jpgpics 4092023-07-11T09:30:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/06/12/giorgio-bassani-assoluto-absolute/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/06/bassani.jpgbassani2023-07-11T09:30:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/06/14/camillo-sbarbaro-trucioli-slivers-49/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/06/img_20190614_115852-e1560511738888.jpgIMG_20190614_1158522023-07-11T09:30:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/06/16/corrado-govoni-le-domeniche-azzurre-azure-sundays/2023-07-11T09:30:11+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/07/07/giovanni-raboni-risanamento-restoration/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/07/raboni.jpgraboni2023-07-11T09:30:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/11/23/mario-luzi-ma-dove-but-where/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/11/img_20171102_084536-e1574534785737.jpgIMG_20171102_084536https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/11/cell-367.jpgcell 3672023-07-11T09:29:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/04/15/goliarda-sapienza-il-filo-di-mezzogiorno-the-thread-of-noon-from-ancestrale/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/ancestrale.jpgancestrale2023-07-11T09:27:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/12/16/alfonso-gatto-le-vittime-the-victims/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/12/img_20180417_071125.jpgbdrbdr2023-07-11T09:27:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/04/15/un-uccellinoa-chick-by-nico-orengo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/14962533_10207852607697462_827038558053961388_n-1-e1492251979842.jpg14962533_10207852607697462_827038558053961388_n (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/cell-phone2017-416.jpgcell phone2017 416https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/cell-phone2017-564.jpgcell phone2017 5642023-07-11T09:23:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/04/23/racial-laws-by-giorgio-bassani/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/bassani.jpgbassaniGiorgio Bassani2023-07-11T09:22:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/24/la-gioia-perfettaa-perfect-joy-diego-valeri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/flowers2-e1495627861374.pngflowershttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/flowers1-e1495627499679.pngflowershttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/untitled-e1495626944716.pngUntitledhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/flowers-e1495627019966.pngflowers2023-07-11T09:20:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/17/the-sand-and-the-angel-by-margherita-guidacci/2023-07-11T09:20:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/06/11/lo-svagatoabsent-minded-by-luciano-erba/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/erba.jpgerba2023-07-11T09:19:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/06/18/imitation-of-joy-by-salvatore-quasimodo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/004.jpg0042023-07-11T09:19:20+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/06/02/un-avanzo-di-civilta-industrialeremains-of-an-industrial-society-by-margherita-guidacci-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/canada-day-009.jpgFeatured Image -- 5971https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/061guidacci.jpg061guidacci2023-07-11T09:19:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/06/24/song-of-one-dead-from-thirst-by-margherita-guidacci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/142.jpg1422023-07-11T09:18:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/07/09/vita-fedele-alla-vitalife-true-to-life-by-mario-luzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/35.jpg352023-07-11T09:17:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/25/perhaps-i-shivered-as-of-ice-do-the-stars-by-franco-loi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/download-2.jpgdownload (2)2023-07-11T09:16:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/28/parabola-parable-by-franco-fortini/2023-07-11T09:16:05+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/08/life-is-remembering-a-sad-awakening-by-sandro-penna/2023-07-11T09:15:23+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/19/giardini-gardens-by-mario-luzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/01/337-e1516394099427.jpg337https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/01/142-e1516393581907.jpg1422023-07-11T09:15:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/31/stelle-stars-by-giuseppe-ungaretti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/01/800px-van_gogh_-_starry_night_-_google_art_project.jpg800px-Van_Gogh_-_Starry_Night_-_Google_Art_Project2023-07-11T09:15:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/02/12/crepuscolo-ferrarese-ferrara-dusk-by-corrado-govoni/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/02/pics-401-e1518459778684.jpgpics 4012023-07-11T09:14:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/07/07/ed-e-subito-sera-and-then-it-is-night-by-salvatore-quasimodo-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/07/faith.jpgFeatured Image -- 75462025-10-12T11:33:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/08/10/palma-by-mario-luzi/2023-07-11T09:13:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/12/09/ciant-da-li-ciampanis-chant-of-the-church-bells-by-pier-paolo-pasolini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/12/cell-128-e1603453394110.jpgcell 128https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/12/cell-342-e1575832102181.jpgcell 3422023-07-11T09:12:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/02/14/gli-alberi-the-trees-by-franco-fortini/2023-07-11T09:12:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/01/19/corrado-govoni-le-cose-che-fanno-la-domenica-the-things-that-make-it-sunday/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/01/family-032-e1579457338581.jpgfamily 032https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/01/family-404-e1579456728279.jpgfamily 4042023-07-11T09:10:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/02/04/ray-bradbury-there-will-come-soft-rains/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/02/images-1.jpgimages (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/02/images.jpgimageshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/02/martian-chronicles.jpgmartian chronicleshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/02/bradbury.jpgbradbury2023-07-11T09:10:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/04/12/nanni-balestrini-bisogna-andarsene-da-qui-we-must-leave-here/2023-07-11T09:09:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/05/14/sandro-penna-falsa-primavera-false-spring/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/05/img_20210326_114634.jpgbtybty2023-07-11T09:08:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/03/29/corrado-govoni-afa-muggy/2023-07-11T09:03:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/10/02/present-mood-history-of-the-world-from-the-beginnings-to-the-present-day-by-luigi-malerba/2023-07-11T09:02:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/02/24/corrado-govoni-ne-la-corte-tre-stracci-ad-asciugare-in-the-courtyard-three-rags-out-to-dry/2023-07-11T09:01:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/20/in-un-momentoin-a-moment-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/2014-08-23-20-06-30-1.jpg2014-08-23 20.06.30 (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/2014-08-23-20-06-303-e1413791911374.jpg2014-08-23 20.06.30https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/port-elgin-1.jpgThe problem with translation 2023-07-11T09:00:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/24/chiacchierata-seraleevening-chat-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/machetes-copia.jpgmachetes - Copia2023-07-11T08:59:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/10/florence-in-the-inediti-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/florence-by-night.jpgflorence by night2023-07-11T08:59:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/25/sciroccosirocco-it-was-christmas-eve-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-880.jpgcell 8802023-07-11T08:58:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/05/on-mount-falterona-by-dino-campana/2023-07-11T08:57:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/19/ermafroditohermaphrodite-by-dino-campana/2023-07-11T08:56:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/07/01/linvetriatathe-window-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/07/2015-06-18-07-52-18-1.jpg2015-06-18 07.52.18 (1)2023-07-11T08:56:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/08/20/il-canto-della-tenebrathe-song-of-the-night-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/08/014.jpg0142023-07-11T08:55:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/09/24/buenos-aires-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/09/campana-207x130.jpgcampana-207x1302023-07-11T08:55:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/02/28/boboli-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/02/img_20160116_125017.jpgIMG_20160116_125017https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/02/img_20160116_125128.jpgIMG_20160116_1251282023-07-11T08:54:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/05/15/passeggiata-in-tram-in-america-e-ritornoexcursion-on-a-tram-to-america-and-back-by-dino-campana/2023-07-11T08:53:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/09/salgo-nello-spazio-fuori-del-tempoi-ascend-in-space-and-out-of-time-by-dino-campana/2023-07-11T08:53:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/11/27/spada-barbaricabarbaric-sword-by-dino-campana/2023-07-11T08:52:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/01/22/marradi-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/01/cell-phone2017-098-e1506239481473.jpgcell-phone2017-0982023-07-11T08:51:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/06/16/sogno-di-prigioneprison-dream-by-dino-campana/2023-07-11T08:50:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/11/17/batte-botte-beats-batte-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/11/img_20171102_084536.jpgIMG_20171102_0845362023-07-11T08:50:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/04/23/setting-for-a-tragedy-by-dino-campana/2023-07-11T08:49:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/08/23/dino-campana-from-orphic-songs/2023-07-11T08:48:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/04/01/oh-poetry-never-will-you-return-by-dino-campana/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/images.jpgimages2023-07-11T08:45:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/15/nel-paese-di-mia-madrein-my-mothers-town-by-ada-negri-2/2023-07-11T08:41:08+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/07/11/margherita-guidacci-2/2023-07-11T08:32:42+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/08/international-womens-day-let-the-wind-by-margherita-guidacci/2023-07-11T08:02:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/04/10/pensiero-daprilean-april-thought-by-ada-negri/2023-07-11T08:00:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/05/10/quaderno-del-nullaa-notebook-of-nothings-by-dina-ferri-2/2023-07-11T07:59:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/10/04/sentieropassage-by-antonia-pozzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/10/images-2.jpgimages (2)2023-07-11T07:57:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/02/07/nessuna-parolano-word-by-margherita-guidacci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/02/img_20160116_125014.jpgIMG_20160116_1250142023-07-11T07:51:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/23/dina-ferri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/dina.jpgdinaDina Ferri: https://paralleltexts.blog/tag/dina-ferri/2023-07-11T07:41:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/24/antonia-pozzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/antonia-pozzi.jpgantonia pozziAntonio Pozzi: https://paralleltexts.blog/tag/antonia-pozzi/ 2023-07-11T07:36:20+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/11/25/poets-translating-poets-patrizia-sardisco-edna-st-vincent-millay/2023-07-11T07:20:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/06/02/cielo-di-giugno-june-sky-by-ada-negri/2023-07-11T07:19:25+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/10/06/il-recesso-the-recess-by-ada-negri/2023-07-11T07:18:42+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/10/26/fiori-di-ciliegio-cherry-blossoms-by-maria-serra/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/10/copertina_serra_fronte_500px-450x450.jpgCopertina_serra_fronte_500px-450x450https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/10/dong-shouping-copy.jpgDong-Shouping-copy2023-07-11T07:17:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/07/01/grazia-deledda-visioni-di-sardegna-visions-of-sardinia/2023-07-11T07:04:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/08/16/ada-negri-il-platano-ucciso-the-slain-plane-tree/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/08/img_20191117_143752.jpgdigdighttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/08/img_20201122_122940.jpgdavdav2023-07-11T07:02:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/06/19/camillo-sbarbaro-questanno-le-agavi-this-year-the-agaves/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/06/villaggio-avec-montagne-et-agave-di-claude-monet-dipinti-ad-olio-su-tela-riproduzione-dipinta-a.jpgVillaggio-avec-montagne-et-Agave-di-Claude-Monet-dipinti-ad-olio-su-Tela-riproduzione-dipinta-ahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/06/20220421_172534.jpg20220421_1725342023-07-11T06:59:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/06/07/grazia-deledda-il-velo-azzurro-the-azure-veil/2023-06-27T13:31:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/04/24/liberation-day-25aprile-ungaretti-pertini-spagnoli-lussu-biagi-sciascia-fallaci-calamandrei-ginzburg-fenoglio-bobbio-bocca/2023-04-24T13:38:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/04/25/april-25-la-luce-e-la-resitenzalight-and-resistance-by-pier-paolo-pasolini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/cell-1293.jpgcell 12932023-04-24T12:25:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/04/12/edmondo-de-amicis-cuore-heart/2023-04-12T13:14:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/03/30/giovanni-pascoli-canzone-di-marzo-song-of-march/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/03/img_20230106_155239.jpgbtybty2023-03-30T14:43:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/03/20/maria-messina-camilla-from-the-collection-sicilian-girls/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/03/maria-messina.jpgmaria messina2023-03-20T13:42:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/01/19/salvatore-quasimodo-19-gennaio-1944-january-19-1944/2023-02-19T14:45:04+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/02/19/benedetto-croce-diario-diary-december-2-1944/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/02/img_20190929_110742.jpgbdrbdrhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/02/biblio.jpgdavLa violenza non è forza ma debolezza, né mai può essere creatrice di cosa alcuna, ma soltanto distruggerla” di Benedetto Croce2023-02-19T18:02:54+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/02/13/federigo-tozzi-bestie-cose-persone-beasts-things-peopleexcerpt/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/02/copertina-federigo-tozzi.webpcopertina-federigo-tozzi2023-02-13T08:56:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/10/27/luigi-pirandello-quando-si-comprende-when-you-understand/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/10/galileo-chini_scena-di-guerra.jpgGalileo Chini_scena di guerra2023-02-12T19:24:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2023/01/10/roberto-vannini-poetry-and-the-cat-for-the-students-of-frascati/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2023/01/leonardo-da-vinci-musica.jpgleonardo da vinci musica2023-01-11T10:48:33+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/11/04/joyce-lussu-ce-un-paio-di-scarpette-rosse-there-is-a-pair-of-red-shoes-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/11/0ad2fb283c54e3d104de1e2a8b367090j.jpgFeatured Image -- 113832022-11-04T08:01:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/05/17/article-so-the-nobel-prize-in-literature-will-not-be-awarded-it-doesnt-seem-like-much-of-a-loss-by-margherita-loy/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/05/32416457_10212109427315292_311300591118712832_o-e1526579272809.jpg32416457_10212109427315292_311300591118712832_o2022-08-30T04:45:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/08/24/erri-de-luca-ucraina-in-agosto-ukraine-in-august/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/08/img_20190213_162008.jpgsdrsdr2022-08-25T09:22:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/07/17/cesare-pavese-estate-summer/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/07/tree-of-life.jpgtree of life2022-08-21T04:30:05+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/01/26/a-man-in-the-ditch-by-antonio-gramsci/2022-08-19T08:38:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/08/18/sul-tradurre-on-translation/2022-08-18T07:32:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/08/14/mario-ranalli-linverno-indifferente-the-indifferent-winter/2022-08-14T17:41:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/20/75/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/seagull.jpgseagull2022-07-24T15:47:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/06/08/giovanni-pascoli-mare-sea/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/06/myricae.jpgmyricae2022-07-22T13:56:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/07/03/antonio-gramsci-i-tre-giganti-the-three-giants/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/07/o-persistence-of-memory-900.jpgo-PERSISTENCE-OF-MEMORY-9002022-07-04T19:14:33+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/06/13/occhiali-quelli-di-sanguineti-e-di-pirandello-glasses-sanguinetis-and-pirandellos/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/06/img_20210508_105836.jpgdavdav2022-06-13T09:47:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/03/06/vittorini-and-calvino-letters/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/pics-060.jpgpics 0602022-06-09T05:13:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/05/22/massimo-gezzi-la-paura-fear/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/05/roman_bronze_copy_of_myrons_discobolos_2nd_century_ce_glyptothek_munich.jpgRoman_bronze_copy_of_Myron’s_Discobolos,_2nd_century_CE_(Glyptothek_Munich)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/05/sempre-mondo_copertina-web.jpgsempre-mondo_copertina-webhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/05/dsc00011.jpgdsc000112022-05-22T15:02:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/03/19/gianluca-caporaso-tempo-al-tempo-give-it-time/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/03/img_20220319_204902.jpgbtybtyhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/03/tempo-al-tempo.jpgtempo al tempo2022-09-14T10:43:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/12/07/gianni-rodari-interview-and-song-ci-vuole-un-fiore/2022-03-03T22:22:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/05/12/solo-pane-abitofbread-by-maria-messina/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/05/family-153.jpgFeatured Image -- 79512022-02-14T13:07:45+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/07/28/antonio-gramsci-lettere-dal-carcere-letters-from-prison-426-the-puppy/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/07/cecil-aldin-dog-e1564308970548.jpgCecil Aldin dog 2022-02-14T13:07:06+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/11/30/parabola-parable-by-guido-gozzano/2022-02-14T13:06:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/12/10/angiolo-silvio-novaro-il-fabbro-armonioso-the-harmonious-blacksmith/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/12/lattesa.jpgL'attesa2022-02-14T12:57:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/25/il-dono-di-natalethe-christmas-gift-by-grazia-deledda-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/deledda.jpgFeatured Image -- 47052022-02-14T12:57:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/08/21/grazia-deledda-ecce-homo/2022-02-14T12:53:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/24/the-language-we-carry-inside-us/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/calvino.jpgcalvinoItalo Calvino2022-02-14T12:45:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/24/shelei-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/lonliness.jpglonliness2022-02-14T12:44:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/18/emancipazioneemancipation-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/cell-232.jpgcell 2322022-02-14T12:44:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/08/thin-linesrighe-sottili-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-579.jpgcell 579https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-575.jpgcell 5752022-02-14T12:44:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/30/parrozzo-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-568.jpgcell 5682022-02-14T12:44:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/22/rejoicegioia-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/cell-1605.jpgcell 16052022-02-14T12:43:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/03/il-primo-giornothe-first-day-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/03/cell-044.jpgcell 0442022-02-14T12:43:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/08/international-womans-daycoral-sings-songs-of-love-by-maticolarossi/2022-02-14T12:42:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/11/produttore-di-sognidream-weaver-by-maticolarossi/2022-02-14T12:42:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/22/tra-le-righebetween-the-lines-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/03/canada-2009-120.jpgCanada 2009 1202022-02-14T12:42:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/29/below-the-beltsotto-la-cintura-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/03/68392_3801643203954_738361970_n.jpg68392_3801643203954_738361970_nhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/03/horizon.jpghorizon2022-02-14T12:41:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/10/17/il-viaggiothe-voyage-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/10/mom-and-pops.jpgmom and popshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/10/mom-and-pops.pngmom and pops2022-02-14T12:41:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/24/laquila-by-matilda-colarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/180566_1564896046673_1490081_n.jpg180566_1564896046673_1490081_nL'Aquila (after)2022-02-14T12:40:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/25/snapshots-pinballflipper-by-matilda-colarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/10/van-gogh.jpgvan gogh2022-02-14T12:39:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/01/21/matilda-colarossi-grasses-erbacce/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/01/271701055_10221233298726375_7059086248530479790_n.jpg271701055_10221233298726375_7059086248530479790_n2022-02-14T12:37:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/21/il-maniaco-inglesethe-english-maniac-by-enzo-fileno-carabba/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/maniaco.jpgmaniaco2022-02-14T12:33:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/05/i-buchi-degli-uominithe-holes-of-men-by-domenico-dara/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-043.jpgcell 043https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/dara.jpgdara2022-02-14T12:33:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/05/la-signora-rosetta-by-tiziana-sferruggia/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/lotus-1.jpglotus (1)2022-02-14T12:32:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/10/vita-e-morte-della-montagnalife-and-death-of-the-mountain-by-antonio-g-bortoluzzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/libro-antonio.jpglibro antoniohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/carpineto.jpgcarpinetohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/roofn.jpgroofn2022-02-14T12:32:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/16/teoria-idraulica-delle-famigliethe-hydraulic-theory-of-families-by-elisa-casseri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/teoria-idraulica-delle-famiglie_layout-1-e1410189962466-1.jpgTEORIA IDRAULICA DELLE FAMIGLIE_Layout 1https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/flower.jpgflower2022-02-14T12:31:45+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/18/sul-tradurreon-translation-by-susanna-basso/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/basso-s.jpgbasso s.http://www.asymptotejournal.com/nonfiction/susanna-basso-lessons-in-slowness/translation Matilda Colarossihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/cell-1223.jpgcell 1223https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/cell-1032.jpgcell 10322022-02-14T12:31:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/08/27/about-xxi-secolo-an-interview-with-paolo-zardi-by-alessandro-cinquegrani/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/08/download-1.jpgdownload (1)2022-02-14T12:28:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/06/il-regalothe-present-by-ida-baccini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/images-3.jpgimages (3)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/ida-baccini.jpgida baccini2022-02-14T12:27:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/30/la-perla-delle-dolomitithe-pearl-of-the-dolomites-by-antonio-bortoluzzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/perla-delle-dolomiti-anteprima.jpgperla-delle-dolomiti-anteprima2022-02-14T12:26:23+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/01/05/nonsoidunno-by-guido-gozzano/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/01/nonso.pngnonso2022-02-14T12:25:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/03/solo-paneabitofbread-by-maria-messina/2022-02-14T12:24:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/09/28/literary-reviews-poachers-by-alessandro-cinquegrani/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/cacciatori.jpgcacciatori2022-02-14T12:23:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/10/01/cacciatori-di-frodopoachers-by-alessandro-cinquegrani-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/2013-09-08.jpgFeatured Image -- 41132022-02-14T12:23:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/10/09/literary-reviews-unodissea-minutaa-minute-odyssey-by-daniel-di-schuler/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/download-1.jpgdownload-12022-02-14T12:22:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/10/10/unodissea-minutaa-minute-odyssey-by-daniel-di-schuler/2022-02-14T12:22:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/10/23/literary-reviews-italy-by-fabio-massimo-franceschelli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/franceschelli-def.jpgfranceschelli-def2022-02-14T12:22:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/11/13/italia-by-fabio-massimo-franceschelli/2022-02-14T12:21:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/13/il-cielo-e-di-tuttithe-sky-belongs-to-everyone-by-gianni-rodari/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/9788867140312_0_0_300_80.jpg9788867140312_0_0_300_802022-02-14T12:21:08+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/01/05/about-conforme-alla-gloria-an-interview-with-demetrio-paolin-by-paolo-zardi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/01/paolin.jpgpaolinDemtrio Paolin on Ilanot Review http://www.ilanotreview.com/letters/in-conformance-with-glory-a-normal-day/2022-02-14T12:20:20+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/01/09/conforme-alla-gloriain-conformance-with-glory-by-demetrio-paolin/2022-02-14T12:20:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/03/02/literary-reviews-solo-andatano-return-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/03/erri.jpgerri2022-02-14T12:19:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/06/susanna-basso/2022-02-14T12:15:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/12/tiziana-sferruggia/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/tiziana.jpgtizianaTiziana Sferruggia: https://paralleltexts.blog/tag/tiziana-sferruggia/2022-02-14T12:15:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/06/18/zingari-unestate-gypsies-one-summer-by-erri-de-luca/2022-02-14T12:11:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/10/16/tu-che-eri-ogni-ragazza-you-who-were-every-girl-by-emanuela-cocco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/10/41x68x3amnl-_sx331_bo1204203200_-200x300-e1539696724917.jpg41x68X3aMNL._SX331_BO1204203200_-200x300https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/10/41x68x3amnl-e1539696509138.jpg41x68X3aMNLhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/10/download.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/10/9788894334524b.jpg9788894334524B2022-02-14T12:11:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/11/14/vinpeel-deglorizzonti-by-peppe-millanta/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/11/img_20181114_190542.jpgmdemde2022-02-14T12:10:28+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/10/03/roberta-scorranese-excerpt-from-portami-dove-sei-nata-take-me-where-you-were-born/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/09/scorranese-1.jpgscorranesehttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/09/scorranese-e1569443119963.jpgscorranese2022-02-14T12:08:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/04/09/emanuela-cocco-tu-che-eri-ogni-ragazza-you-who-were-every-girl/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/emanuele.jpgemanueleEmanuela Coccohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/tucheeri2-e1586438291386.jpgtucheeri22022-02-14T12:06:46+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/07/12/literary-reviews/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/cacciatori.jpgcacciatoriAlessandro Cinquegrani Excerpt on Asymptote http://www.asymptotejournal.com/fiction/alessandro-cinquegrani-poachers/Highlightedhttp://www.asymptotejournal.com/blog/2016/07/18/highlights-from-the-july-2016-issue/translation Matilda Colarossi2022-02-14T11:30:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2022/02/13/gramsci-grimms-fairy-tales-the-wolf-and-the-seven-little-goats-from-translation-to-translation-to-translation/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2022/02/the-wolf-and-seven-little-kids.jpgthe-wolf-and-seven-little-kids2022-02-13T20:55:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/01/27/on-indifference-lestweforget-internationalholocaustremembranceday2021/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/01/img_20190922_121537-e1611754706249.jpgbdrbdr2021-11-29T08:48:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/snapshots/2021-11-16T07:49:41+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2019/08/05/giorgio-caproni-versicoli-quasi-ecologici-almost-ecological-versicoli/2021-11-08T10:49:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/10/28/ada-negri-ora-piena/2021-10-29T09:12:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/10/10/pirandello-la-prima-notte-the-first-night/2021-10-10T20:11:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/09/12/cesare-pavese-agonia-agony/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/09/img_20190922_114408.jpgbtybty2021-09-12T16:54:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/09/04/giovanni-pascoli-orfano-orphan/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/09/03580230_francais2_poesie-c3-193-i0001.jpg03580230_francais2_poesie-c3-193-i0001https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/09/pascoli.jpgpascoli2021-09-04T20:56:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/08/29/amalia-guglielminetti-asprezze-acerbities/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/08/received_729781690954771.jpegreceived_7297816909547712021-08-31T14:05:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/08/08/antonia-pozzi-desiderio-di-cose-leggere-the-desire-for-light-things/2021-08-19T09:39:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/08/21/the-massacre-at-santanna-di-stazzema-the-account-of-enio-mancini-by-giulio-cavalli/2021-08-12T20:51:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/07/06/bruno-lugano-from-the-book-poesie/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/07/bruno.pngbruno2021-07-06T12:29:08+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/04/15/the-reader-and-the-bear-by-federigo-tozzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/tozzi.jpgtozzi2021-05-20T05:47:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/04/19/lavenderlavanda-by-maticolarossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/2015-04-03-11-35-00.jpg2015-04-03 11.35.002021-05-08T05:41:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/05/02/italy-today/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/05/flag.jpgflag2021-05-02T13:10:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/02/08/pirandello-on-translation/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/02/images.jpgimages2021-04-24T22:46:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/03/30/joan-carles-marti-i-casanova-jan-s-reinhart-tankas-from-milanta-tankes-i-una-elegia/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/03/yellow-tree-la-granja-joaquin-sorolla.jpgyellow-tree-la-granja-joaquin-sorollahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/03/joaquin-sorolla-1.jpgJoaquin Sorollahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/03/joaquin-sorolla.jpgJoaquin Sorolla2021-03-31T21:21:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/03/07/dino-campana-firenze-uffizii-florence-uffizi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/03/img_20180309_114228.jpgnornor2023-09-08T05:00:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/01/24/joyce-lussu-ce-un-paio-di-scarpette-rosse-there-is-a-pair-of-red-shoes/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/01/0ad2fb283c54e3d104de1e2a8b367090j.jpg0ad2fb283c54e3d104de1e2a8b367090j2022-11-04T08:01:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/01/23/demetrio-paolin-conforme-alla-gloria-in-conformance-with-glory/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/01/libro-paolin.jpglibro paolinhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/01/demtrio.jpgdemtrio2021-01-23T10:05:25+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/09/cacciatori-di-frodopoachers-by-alessandro-cinquegrani/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/2013-09-08.jpg2013-09-082021-01-17T09:31:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2021/01/16/filippo-tapparelli-linverno-di-giona-gionas-winter/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/01/img_1250-1.jpgIMG_1250 (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/01/filippo-tap.pngfilippo taphttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/01/filippo.jpgfilippohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2021/01/img-20210116-wa0011-e1610808934482.jpgIMG-20210116-WA00112023-12-27T18:54:42+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/12/30/trilussa-felicita-happiness/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/12/le-piu-belle-poesie-di-trilussa.jpgle-piu-belle-poesie-di-trilussa2023-12-31T16:45:45+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/04/13/friedrich-christian-delius-bob-cantrick-from-die-linke-hand-des-papstes-the-popes-left-hand-excerpt-interview/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/1500x500.png1500x500https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/images.jpgimagesThe pope's left handhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/bob-cantrick-000-copy-e1586775377723.jpgBob-Cantrick-000-CopyBob Cantrickhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/delius.jpgdeliusFriedrich Christian Deliushttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/friedrich-christian-delius-leipzig-book-fair-author-talking-to-jana-brechlin-lvz-arena-x-68525585-e1586774991885.jpgfriedrich-christian-delius-leipzig-book-fair-author-talking-to-jana-brechlin-lvz-arena-x-68525585Friedrick Christian Delius2020-12-15T09:32:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/07/18/fiabe-toscanetuscan-fables-by-giuseppe-pitre/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/07/dscf4021-e1509298312364.jpgDSCF40212020-12-14T08:24:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/11/28/amalia-guglielminetti-la-solitudine-solitude/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/11/img_20180417_101826-e1606555988813.jpgbtybtyhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/11/img_20200906_193547.jpgsdrsdr2020-11-28T14:30:54+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/11/25/artemisia-woman-painter-never-a-victim/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/11/artemisia-e1606299088899.jpgArtemisiahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/11/artemisia-judith.jpgartemisia judith2020-11-25T10:15:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/10/05/trilussa-foglie-gialle-yellow-leaves/2020-10-05T13:16:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/11/01/liliana-segre-da-ad-auschwitz-a-tredici-anni-in-auschwitz-at-thirteen-part-6/2020-09-10T13:20:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/10/30/liliana-segre-da-ad-auschwitz-a-tredici-anni-in-auschwitz-at-thirteen-part-4/2020-09-10T12:59:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/10/29/liliana-segre-da-ad-auschwitz-a-tredici-anni-in-auschwitz-at-thirteen-part-3/2020-09-10T12:38:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/10/31/liliana-segre-da-ad-auschwitz-a-tredici-anni-in-auschwitz-at-thirteen-part-5/2020-09-10T12:10:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/10/28/liliana-segre-da-ad-auschwitz-a-tredici-anni-in-auschwitz-at-thirteen-part-2/2020-09-10T11:44:06+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/09/10/lilianasegre-90-years-old-today-this-is-her-story-lestweforget-the-horrors-man-is-capable-of/2020-09-10T15:13:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/08/13/viola-ardone-on-reading-from-la-repubblica-august-7-2020/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola-news.jpgviola newshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola.pngviolahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola.jpgViolahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola-2.jpgviola 2https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola-3.jpgviola 3https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola-4.jpgviola 4https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola-5.pngviola 5https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola-6.jpgviola 6https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola7.jpgviola7https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/08/viola8.jpgviola82020-08-14T08:49:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/07/27/nico-orengo-non-trovi-piu-niente-there-will-be-nothing-left/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/07/img_20191102_010607.jpgdavdavhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/07/img_20180416_170218_2.jpgbmdbmdhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/07/img_20180308_110459.jpgnornorhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/07/untitled-1.jpgUntitled2020-07-27T21:41:05+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/07/27/corrado-govoni-il-palombaro-the-deep-sea-diver/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/07/untitled.jpgUntitledhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/07/palombaro.jpgpalombarohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/07/images.jpgimageshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/07/il-palombaro.jpgIl palombaro2020-07-27T09:09:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/07/20/antonia-pozzi-diaries-september-1937/2020-07-20T17:42:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/24/greggi-razziali-racial-flocks-by-erri-de-luca/2020-07-12T12:09:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/06/30/vasile-baghiu-cristina-savin-from-metode-simple-de-incetinire-a-timpului-simple-methods-to-slow-down-time/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/06/500px-1978_singuratate.jpg500px-1978_Singuratate2020-06-30T08:58:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/06/26/dino-campana-la-petite-promenade-du-poete-from-canti-orfici/2020-06-27T10:06:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/06/24/gerard-de-nerval-michael-wooff-a-tale-of-the-valois-la-reine-des-poissons-the-queen-of-the-fish/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/06/wooff-1.jpgwooffMichael Wooffhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/06/wooff.jpgwooffhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/06/39674-the-banks-of-the-orge-at-epiney-ile-de-france.jpg39674-The Banks of the Orge at Epiney, Ile de Francehttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/06/800px-fc3a9lix_nadar_1820-1910_portraits_gc3a9rard_de_nerval.jpg800px-Félix_Nadar_1820-1910_portraits_Gérard_de_NervalGérard de Nervalhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/06/dscf0184.jpgDSCF01842020-06-24T07:03:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/06/22/arturo-onofri-gioia-dangeli-joy-of-angels/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/06/rubens_peter_paul_-_the_fall_of_icarus-1.jpgRubens,_Peter_Paul_-_The_Fall_of_Icarus (1)2020-06-22T15:52:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/06/21/guido-gozzano-speranza-hope/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/06/img_20190810_101524.jpgbdrbdrhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/06/img_20191005_140030-e1592731947162.jpgbtybty2020-06-21T09:39:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/01/31/dio-e-mortogod-is-dead-by-francesco-guccini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/01/images.jpgimagesFrancesco Guccini2020-06-02T08:25:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/05/31/marta-lo-brano-la-veglia-dellostaggio-the-vigil-of-the-hostage/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/05/fontana-slashes.jpegfontana slasheshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/05/lucio-fontana.jpgLucio fontanahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/05/foto-io.jpgFOTO IOMarta Lo Brano2020-05-31T20:24:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/03/08/marta-lo-brano-ai-confini-on-the-edge/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/404fbbeb-09ea-4811-b6f7-bfce4454420c.jpeg404FBBEB-09EA-4811-B6F7-BFCE4454420Chttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/portrait-and-a-dream-jackson-pollock.jpgPortrait and a Dream Jackson Pollockhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/cbb5a5b1-d0b1-46dd-908b-33dc43b35a38.jpegCBB5A5B1-D0B1-46DD-908B-33DC43B35A382020-05-29T15:04:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/04/24/25aprile-by-giuseppe-bartoli/2020-04-25T11:10:25+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/04/24/unsung-heroes-the-italian-resistance/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/02/partisans.jpgpartisans2020-04-24T22:08:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/04/25/gianni-rodari-la-madre-del-partigiano-the-partisans-mother/2020-04-24T08:12:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/04/14/viola-ardone-la-felicita-e-mangiare-allaperto-happiness-is-eating-outside/2020-04-14T11:32:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/09/15/viola-ardone-la-cattedra-che-scivola-the-sliding-desk/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/09/classroom-scene-1.jpgclassroom scenehttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/09/classroom-scene.jpgclassroom scene2020-04-14T10:06:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/04/07/catulle-mendes-patricia-worth-le-soir-dune-fleur-a-flowers-evening/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/2020-02-01-1.jpg2020-02-01 (1)Patricia Worthhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/red-hills-with-flowers-e1586248560491.jpgred-hills-with-flowershttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/trish-worth.jpgTrish WorthPatricia Worthhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/04/catulle_mendecc80s-chez-lui-e1586252349789.pngCatulle_Mendès chez luiCatulle Mendès 2020-04-07T13:02:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/05/26/leonardo-da-vinci-fables-and-legends/2020-04-02T18:39:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/03/16/roberto-piumini-the-coronavirus-rhyme/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/l-arcobaleno-tutto-andra-bene-2062940022919x613360x240-e1584371284991.jpegl-arcobaleno-tutto-andra-bene-2062940022[919]x[613]360x240https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/download.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/download-1.jpgdownload (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/images.jpgimageshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/images-1.jpgimages (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/images-2.jpgimages (2)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/images-3.jpgimages (3)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/images-4.jpgimages (4)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/images-5.jpgimageshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/images-6.jpgimages (6)2020-04-02T18:29:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/03/01/filippo-tapparelli-io-sono-la-memoria-del-mondo-i-am-the-memory-of-the-world/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/pics-484-e1583060755728.jpgpics 484https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/pics-490.jpgpics 490https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/pics-079.jpgpics 079https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/516.jpg516https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/03/tapparelli.jpgtapparelliFilippoTapparelli2020-03-01T12:53:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/02/14/maria-ivana-trevisani-giovane-donna-nera-young-black-woman/2020-02-13T13:44:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/pages/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/04/img-20161215-wa0000-e1524756527900.jpgIMG-20161215-WA0000https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/04/17426357_10208995643672647_6334007126374361579_n.jpg17426357_10208995643672647_6334007126374361579_nhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/06/10891643_10203674591609671_2577427226619964428_n.jpg10891643_10203674591609671_2577427226619964428_n2020-02-09T21:57:34+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2015/01/15/the-verdictil-verdetto-by-michael-alenyikov/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/verdict-2.jpgverdict 22020-02-03T11:59:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/31/mr-mulligan-by-michael-alenykov/2020-02-03T11:56:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/09/03/negative-reservationsriserve-negative-by-michael-alenyikov/2020-02-03T11:55:38+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/01/25/giuseppe-magurno-places-and-the-sense-of-place-in-the-narrative-of-giorgio-bassani/2020-01-25T11:40:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2020/01/18/roberta-de-piccoli-il-fiume-e-lintestino-the-river-is-intestine/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2020/01/roberta-e1579382675220.jpgroberta2020-01-18T21:47:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/03/07/amalia-guglielminetti-my-voice-from-seduzioni-1909/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/03/amalia.jpgamalia2019-11-25T20:59:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/11/25/antonia-pozziabbandonati-in-braccio-al-buio-abandon-yourself-in-the-arms-of-the-darkness/2019-11-25T18:15:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/11/24/erri-de-luca-naufragi-stranded/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/11/canada-day-002-e1574627668624.jpgcanada day 0022019-11-24T20:39:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/11/03/leopold-chauveau-nat-paterson-histoire-du-boa-et-du-tapir-story-of-the-boa-and-the-tapir/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/11/img_20191020_192925-1-e1572718740787.pngimg_20191020_192925-1-e1572718740787https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/11/img_20191020_193052-e1571596550579.pngimg_20191020_193052-e1571596550579https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/37172_popotame.jpg37172_popotamehttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/download-e1571598737943.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/lescuresmerveilleuses_sp_300-44.jpgLesCuresMerveilleuses_SP_300-44https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/img_20191020_204916-e1572718950524.pngIMG_20191020_204916Nat Pattersonhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/nat-e1571597476913.jpgNATLéopold Chauveauhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/img_20191020_192836-e1572718669592.pngIMG_20191020_192836https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/img_20191020_192925-1-e1572718740787.pngIMG_20191020_192925https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/10/img_20191020_193052-e1571596550579.pngIMG_20191020_1930522023-02-06T02:54:26+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/09/26/delio-tessa-anno-viii-year-viii/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/09/images-1.jpgimages (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/09/images.jpgimages2019-09-26T19:14:20+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/09/18/ain-kaalep-mailis-pold-from-in-un-soffio-fra-gli-aceri-estonian-poets/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/09/1400px-tkm_0715m_virmalised_august_matthias_hagen-e1568832024793.jpg1400px-TKM_0715M,_Virmalised,_August_Matthias_Hagenhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/09/in-un-soffio.jpgin un soffioMailis Põld2019-09-18T21:08:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/09/07/paolo-ottaviani-two-poems-from-nel-rispetto-del-cielo-in-respect-of-the-sky/2019-09-08T12:57:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/08/27/cesare-pavese-3/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/08/pavese.jpgFeatured Image -- 81482019-08-27T12:11:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/08/11/vasile-baghiu-cristina-savin-from-metode-simple-de-incetinire-a-timpului-simple-methods-to-slow-down-time-romanian-poets/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/08/book-baghiu-e1565503812169.pngbook Baghiuhttp://www.librariaeikon.ro/index.php?id_product=640&controller=producthttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/08/andreescubarbizon1880-e1565454074316.jpgandreescubarbizon1880https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/08/cristina-savin-e1565504216882.jpgCristina SavinCristina Savinhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/08/vasil-baghiu-e1565449373909.jpgVasil BaghiuVasile Baghiu2019-08-11T08:45:04+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/08/03/ada-negri-la-voce-the-voice-1930/2019-08-03T21:59:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/translation-in-parallel/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/12932748_10206221129031515_1625694567615812925_n.jpg12932748_10206221129031515_1625694567615812925_n2019-07-31T13:37:15+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2019/07/20/dino-campana-firenze-florence-from-cantiorfici/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/07/cell-phone2017-509-e1563623022577.jpgcell phone2017 5092019-07-20T12:14:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/07/11/cancelli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/07/65505549_10161961891430035_9146024052425490432_o.jpgFeatured Image -- 8010https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/07/invito.jpg2019-07-11T15:45:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/07/07/lindelebile-nonnulla-indelible-nothing-bartolo-cattafi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/07/download1.jpgFeatured Image -- 80032019-07-07T09:17:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/07/30/lindelibile-nonnullaindelible-nothing-bartolo-cattafi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/download1.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/lucio-fontana-concetto-spaziale-attesa.jpglucio-fontana-concetto-spaziale-attesa2019-07-07T09:17:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/07/02/erri-de-luca-anche-un-numero-a-number-too/2019-07-02T11:34:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/06/28/ivano-fossati-pane-e-coraggio-bread-and-courage/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/06/nave-seawatch-3-650x366.jpgnave-Seawatch-3-650x3662019-06-29T07:11:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/05/23/soumaila-diawara-two-poems-from-la-nostra-civilita-our-civilization/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/05/soumaila.jpgSoumaila2019-05-23T10:38:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/09/17/pulcinella-and-the-snails-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/09/de40b6c1bb255ab776f6b6a02e74f25e.jpgde40b6c1bb255ab776f6b6a02e74f25e2019-04-16T20:52:23+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/03/23/leonardo-da-vinci-his-painting-music-and-writing-the-figuration-of-invisible-things-by-noemi-ghetti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/03/leonardo_da_vinci_-_vergine_delle_rocce_particolare.jpgLeonardo_Da_Vinci_-_Vergine_delle_Rocce_particolare)2019-03-27T23:54:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/03/06/roberta-de-piccoli-lattesa-the-wait/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/03/331653_3824958420717_429258439_o.jpg331653_3824958420717_429258439_o2019-03-07T18:33:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/03/04/susanna-basso-on-larte-sottile-di-ishiguro-the-subtle-art-of-ishiguro/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/03/img_20180513_150352.jpgbtySusanna Bassohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/03/img_20190213_162008.jpgsdrsdr2019-03-04T19:27:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/12/26/experiments-in-translation-emily-dickinson/2019-02-14T13:55:44+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/02/03/foglie-leaves-by-giorgio-caproni/2019-04-24T14:59:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/10/sassate-stones-by-giorgio-caproni/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/01/cell-phone2017-151-e1515618730698.jpgcell phone2017 1512019-01-07T20:00:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2019/01/06/paolo-ottaviani-my-father-depicted-a-mountain/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/01/img-20180401-wa0016-e1546804877403.jpegnornorhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2019/01/ottaviani.jpgottavianiPaolo Ottaviani2023-10-31T15:30:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/12/31/2018-a-year-in-translation-abroad/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/12/leonardo-e1546290065791.jpgleonardohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/12/silvia-e1546289856332.pngsilviahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/12/fiamma.jpgfiammahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/12/paolo-e1546289629438.pngpaolo2018-12-31T22:38:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/12/29/passeggiata-con-amos-oz-a-walk-with-amos-oz-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/12/amos.jpgamos2018-12-29T11:23:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/16/poets-translating-poets-roberta-de-piccoli-emily-dickinson/2018-12-26T15:45:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/31/santo-nataleholy-night-by-olindo-guerrini-aka-lorenzo-stecchetti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/kandinsky.jpgkandinsky2018-12-24T22:24:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/12/24/er-presepio-nativities-by-trilussa/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/12/trilussa.jpgtrilussa2023-01-01T17:33:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/04/maledetti-toscanidamned-tuscans-by-curzio-malaparte/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/images.jpgimageshttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/41a3vkyvl-_sx307_bo1204203200_.jpg41+A3VKYv+L._SX307_BO1,204,203,200_2018-12-08T09:08:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/18/the-smileil-sorriso-by-william-blake/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/download.jpgdownload2018-12-08T07:49:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/05/26/scrittiwritings-by-leonardo-da-vinci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/05/images-1.jpgimages (1)2018-12-07T11:03:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/12/03/la-grandezza-terrena-earthly-greatness-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/12/gauguin.jpgGauguin2018-12-03T10:46:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/pages/casa/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/2015-06-19-07-17-59-e1497032740705.jpg2015-06-19 07.17.59https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/567.jpg567https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/point-pelee.jpgpoint pelee2023-09-22T18:29:00+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2018/10/28/figlia-mia-daughter-by-bruno-lugano/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/10/bruno.jpgbruno2018-10-31T09:44:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/10/13/lantico-pianto-ancient-tears-by-amalia-guglielminetti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/10/35_amaliaguglielmetti.jpg35_AmaliaGuglielmetti2018-10-13T22:32:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/09/19/e-allora-and-so-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/09/pics-2018-phone-023-e1537367842657.jpgPics 2018 phone 023https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/09/pics-2018-phone-215-e1583662894217.jpgPics 2018 phone 2152018-09-19T14:40:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/09/18/paesaggio-landscape-by-cesare-pavese/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/09/pics-2018-phone-339-e1537293274544.jpgPics 2018 phone 339https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/09/pics-2018-phone-024-e1537292815721.jpgPics 2018 phone 0242018-09-19T08:27:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/on-translation-aesop-de-la-fontaine/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/07/images-1.jpgimages (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/07/fables.giffables2018-09-13T11:58:24+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2018/08/11/poets-translating-poets-patrizia-sardisco-julia-leverone-3/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/08/mother-e1533968757947.jpg2018-08-11T07:37:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/07/21/coming-out-by-marco-simonelli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/07/marco-simonelli.jpgmarco-simonelli2018-07-21T07:07:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/07/10/un-caso-clinico-a-clinical-case-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/07/giotto_-_scrovegni_-_-21-_-_massacre_of_the_innocents-1.jpgGiotto_-_Scrovegni_-_-21-_-_Massacre_of_the_Innocents (1)2018-07-10T07:52:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/06/03/giugno-june-by-giosue-carducci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/06/wheat.jpgwheat2018-06-03T08:41:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/05/28/black-mulberry-by-emilio-paolo-taormina/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/05/klimt.jpgklimt2018-06-02T08:45:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/05/24/vagility-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/05/012.jpg0122018-05-25T08:15:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/02/24/gli-alberi-per-esempio-the-trees-for-example-by-costantino-belmonte/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/02/gli-alberi-per-esempio-e1519483582737.jpggli-alberi-per-esempio2018-05-09T05:08:34+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/04/30/a-virita-ra-mennula-the-truth-of-the-almond-by-patrizia-sardisco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/04/almonds.jpgalmonds2018-04-30T20:56:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/04/26/tarantella-by-hilaire-belloc/2018-04-27T07:49:11+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/04/15/literary-reviews-lestate-del-cane-bambino-summer-of-the-child-dog-by-mario-pistacchio-and-laura-toffanello/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/04/estate-cane-bambino.jpgestate-cane-bambino2018-04-15T14:23:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/03/14/excerpt-from-mangiafuoco-by-dana-neri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/03/29135936_10157234798618242_8754210253484064768_o.jpg29135936_10157234798618242_8754210253484064768_oDana Neri Fiamma https://www.amazon.co.uk/dp/1999921607/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1524739814&sr=8-1&keywords=fiamma+dana+nerihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/03/27748097_1598495066864224_2379058585218471432_o.jpg27748097_1598495066864224_2379058585218471432_o2018-03-14T21:20:57+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/02/04/poets-translating-poets-patrizia-sardisco-julia-leverone-2/2018-02-05T15:51:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/29/the-seventh-act-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/01/27535422_10211377931468353_821661270_o-e1517247137328.png27535422_10211377931468353_821661270_o2018-01-29T18:06:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/27/song-of-the-child-in-the-wind-by-francesco-guccini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/01/guccini.jpgguccini2018-01-29T09:04:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/17/liliana-segr/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/liliana-segre.jpgLiliana segreLiliana Segre: https://paralleltexts.blog/tag/liliana-segre/2018-01-27T10:01:54+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/26/la-differenza-the-difference-by-guido-gozzano/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/01/cell-phone2017-288-e1522245718105.jpgcell phone2017 2882018-01-27T09:32:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2018/01/11/poets-translating-poets-roberta-de-piccoli-ralph-waldo-emerson/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2018/01/1-000r-837-640x329.jpg1.-000R-837-640x3292018-01-11T17:05:39+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/31/poets-translating-poets-patrizia-sardisco-julia-leverone/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/crivu-e1516987844586.jpgcrivuhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/download.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/julipat1-e1514736610825.jpgjulipathttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/julipat.jpgjulipathttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/patjulia2-e1514733893814.jpgpatjuliahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/patjulia1-e1514732750528.jpgpatjuliahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/patjulia-e1514734704898.jpgpatjulia2018-01-02T19:25:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/31/a-man-in-a-ditch-by-antonio-gramsci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/gramsci-400x327.jpgFeatured Image -- 73152017-12-31T11:00:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/21/il-limbo-limbo-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/img-20170322-wa0010-e1623577888267.jpegIMG-20170322-WA00102017-12-21T20:10:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/17/english-italian-umbrian-translation-paolo-ottaviani-derek-walcott/2017-12-18T12:24:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/16/letters-from-prison-by-antonio-gramsci-387-school/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/daydreaming.jpgdaydreaming2017-12-16T09:15:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/07/english-italian-sicilian-translation-patrizia-sardisco-sara-teasdale/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/img_20171102_084536-e1524467884864.jpgIMG_20171102_0845362025-05-26T11:12:42+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/11/20/memories-of-adolescence-by-riccardo-bacchelli/2017-12-06T21:43:23+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/06/authors-translating-authors-paolo-zardi-nathaneal-west/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/day-of-the-locust.jpegDay-of-the-Locusthttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/west_locust-e1512582898636.jpgWest_locusthttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/12/the-day-of-the-locust1.jpgthe-day-of-the-locust12017-12-06T20:49:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/12/03/cuore-heart-by-paolo-zardi/2017-12-03T21:54:06+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/11/29/poets-translating-poets-ottaviani-frost/2017-11-29T20:53:06+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/11/14/poets-translating-poets-belmonte-hughes/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/11/3368630-_uy630_sr1200630_-e1510674448923.jpg3368630._UY630_SR1200,630_https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/11/x-isak.pngx isak2017-11-15T08:04:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/11/06/poets-translating-poets-franca-alaimo-gianna-patriarca/2017-11-07T10:01:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/30/poets-translating-poets-gianna-patriarca-franca-alaimo/2017-10-31T09:52:11+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/29/four-poems-by-emilio-paolo-taormina/2017-10-30T10:32:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/26/su-un-pianetaon-a-planet-by-costantino-belmonte/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/10/20171026_215027-e1509047823485.jpg20171026_215027https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/10/untitled-e1509046876860.pngUntitled2017-10-27T17:19:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/04/la-pentola-dorothe-pot-of-gold-by-filippo-rigli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-263.jpgcell 2632017-10-27T15:24:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/23/poets-translating-poets-alba-gnazi-walt-whitman/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/10/universal-genius.jpguniversal-genius2017-10-23T17:09:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/18/del-tradurre-e-altri-scrittitranslation-and-other-works-by-manara-valmigli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/10/stats-e1508338912192.pngstats2017-10-18T15:03:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/10/10/poets-translating-poets-paolo-ottaviani-derek-walcott/2017-10-10T08:30:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/09/25/the-mask-by-w-b-yeats/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/09/lorenzo-lipp.jpgLorenzo lipp2017-10-06T10:08:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/pages/il-problema-della-traduzionethe-problem-with-translation-by-benvenuto-terracini/the-language-we-carry-inside-us/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/09/venice1.jpgvenice1https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/09/230601_1742825934809_3227979_n.jpg230601_1742825934809_3227979_n2017-09-17T12:09:04+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2017/09/02/tutti-i-miei-autunniall-my-autumns-by-roberta-de-piccoli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/09/canada-2009-129-e1521277180333.jpgCanada 2009 1292017-09-01T22:27:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/16/mariangela-lando/2017-08-02T11:19:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/15/flavia-piccinni/2017-08-02T11:17:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/14/elisa-casseri/2017-08-02T11:15:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/13/miryam-pacifico/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/miryam.jpgmiryamMiryam Pacifico: https://paralleltexts.blog/tag/miryam-pacifico/ 2017-08-02T11:11:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/09/patrizia-sardisco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/pat.jpgpatPatrizia Sardisco: https://paralleltexts.blog/tag/patrizia-sardisco/2017-08-02T11:07:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/11/alba-gnazi/2017-08-02T11:06:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/10/tania-puglia/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/tania1.jpgtaniaTania Puglia: https://paralleltexts.blog/tag/tania-puglia/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/tania.jpgtania2017-08-02T11:03:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/08/julia-leverone/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/julia-e1514731266610.jpgjuliaJulia Leverone: https://paralleltexts.blog/tag/julia-leverone/2017-08-02T10:58:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/07/noemi-ghetti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/noemi.jpgnoemiNoemi Ghett:i https://paralleltexts.blog/tag/noemi-ghetti/2017-08-02T10:56:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/04/roberta-de-piccoli/2017-08-02T10:01:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/03/carla-vettorello/2017-08-02T09:57:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/02/womenintranslation/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/natalia.jpgNataliaNatalia Ginzburg: https://paralleltexts.blog/tag/natalia-ginzburg/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/mariangela.jpgmariangelaMariangela Lando: https://paralleltexts.blog/tag/mariangela-lando/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/marilu.jpgmariluMarilu Oliva https://paralleltexts.blog/tag/marilu-oliva/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/flavia-1.jpgflavia 1Flavia Piccinni https://paralleltexts.blog/tag/flavia-piccinni/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/ida-baccini.jpgida bacciniIda Baccini https://paralleltexts.blog/tag/ida-baccini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/10891643_10203674591609671_2577427226619964428_n.jpg10891643_10203674591609671_2577427226619964428_nMatilda Colarossi: https://paralleltexts.blog/tag/matilda-colarossi/2017-08-03T06:36:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/31/marilu-oliva/2017-08-01T20:48:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/27/sibilla-aleramo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/sibilla.jpgsibillaSibilla Aleramo: https://paralleltexts.blog/tag/sibilla-aleramo/2017-08-01T20:41:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/28/flavia-piccinni-interviews-roberto-amato/2017-08-01T20:01:23+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/18/ada-negri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/08/ada.jpgadaAda Negri: https://paralleltexts.blog/tag/ada-negri/2017-08-01T15:21:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/06/29/alba-by-patrizia-sardisco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/alba-e1498747356591.jpgalba2017-08-01T07:39:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/08/01/crivu-6-sieve-by-patrizia-sardisco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/images-1-e1501334255519.jpgimages (1)2017-08-01T18:39:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/07/31/verso-santiagoto-santiago-by-luciano-erba/2017-07-31T11:47:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/07/25/my-friends-are-strange-beings-by-valerio-grutt/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/canada-2009-169.jpgCanada 2009 1692017-07-25T12:13:05+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/25/on-poetry-and-words-pasolini-merini-levi-guidacci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/cell-059.jpgcell 0592017-07-16T16:54:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/07/10/experiments-in-translation/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/07/writing.jpgwriting2017-07-10T20:15:07+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/19/cristo-che-mal-di-testachrist-what-a-headache-by-tania-puglia/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/faith.jpgfaith2017-07-01T06:51:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/29/i-soliti-accordi-only-lonely-notes-by-carla-vettorello/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/vettorello.jpgvettorello2017-08-03T06:30:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/01/concordare-le-paroleconcord-of-words-by-roberta-de-piccoli/2017-07-01T06:51:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/06/guardo-i-miei-occhii-look-at-my-eyes-by-sibilla-aleramo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/cell-0541.jpgcell-054https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/cell-054.jpgcell 0542017-07-01T06:50:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/15/piacere-elena-ferrantepleased-to-meet-you-elena-ferrante-by-miryam-pacifico/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/cell-040.jpgcell 0402017-07-01T06:50:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/16/paralasseparallax-by-patrizia-sardisco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/cell-234.jpgcell 2342017-07-01T06:50:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/26/oltre-lazzurrobeyond-the-blue-by-tania-puglia/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/img_4080.jpgIMG_40802017-07-01T06:49:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/07/tempo-crudoraw-time-by-patrizia-sardisco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/img_4073.jpgIMG_4073https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-1377.jpgcell 1377https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-576.jpgcell 5762017-07-01T06:49:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/27/sopravissuta-a-auschwitza-survivor-of-auschwitz-by-liliana-segre-quotes/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/2015-01-24-13-41-57.jpg2015-01-24 13.41.57https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/content.jpgcontentLilian Segre2017-07-01T06:47:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/18/viaggio-di-una-traduttrice-in-canadathe-travels-of-a-translator-in-canada-by-susanna-basso/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/02/canada-2009-144.jpgCanada 2009 1442017-07-01T06:47:01+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/08/international-womens-daynuptial-nocturne-by-ada-negri/2017-07-01T06:46:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/08/international-womens-daysicilian-women-and-the-triangle-shirtwaist-factory-fire-by-tiziana-sferruggia/2017-07-01T06:45:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/08/international-womens-dayswing-by-patrizia-sardisco/2017-07-01T06:45:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/04/11/quaderno-del-nullaa-notebook-of-nothings-by-dina-ferri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/2977_6274.jpg2977_6274https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/7668921.jpg766892https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/766892.jpg7668922017-07-01T06:44:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/04/15/gramsci-nel-cieco-carcere-degli-ereticigramsci-in-the-blind-prison-of-the-heretics-by-noemi-ghetti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/download.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/2015-01-24-13-41-57.jpg2015-01-24 13.41.572017-07-01T06:44:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/05/10/mothers-day-la-mammamother-by-ada-negri-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/05/nonna.jpgnonna2017-07-01T06:43:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/07/20/dellamore-fraternoof-brotherly-love-by-patrizia-sardisco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/07/falcone-e-borsellino.jpgfalcone-e-borsellinohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/07/images.jpgimages2017-07-01T06:42:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/09/08/venti-leggerilight-winds-by-patrizia-sardisco/2017-07-01T06:41:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/11/25/international-womens-daynuptial-nocturne-by-ada-negri-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/11/cell-059.jpgFeatured Image -- 17212017-07-01T06:40:50+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/17/prima-lucefirst-light/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/04/pics-185.jpgpics 185https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/04/cell-719.jpgcell 719https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/04/cell-608.jpegcell 6082017-07-01T06:38:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/03/canto-selvaggiowild-chant-by-antonia-pozzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/13536111_1135518689803579_550458529_n.jpg13536111_1135518689803579_550458529_n2017-07-01T06:37:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/14/quaderno-del-nullaa-notebook-of-nothings-by-dina-ferri-3/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/dina_ferri_400x200.jpghttp___av.vimeo.com_17771_020_99547402.mp4?token=1338064290_eaa0Dina Ferri2017-07-01T06:37:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/09/quaderno-del-nullaa-notebook-of-nothings-by-dina-ferri-4/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/family-146.jpgfamily 1462017-07-01T06:36:28+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/25/a-voltesometimes-by-irina-koval/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/08/miryam.jpgmiryam2017-07-01T06:35:25+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/08/26/salvezzasalvation-by-guido-gozzano/2017-07-01T06:35:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/11/pigeons-and-mysticism-two-rare-poems-by-roberto-amato-by-andrea-cirolla/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/pic.jpgpicRoberto Amato Various poems on Poetry International http://www.poetryinternationalweb.net/pi/site/poet/item/27776/0/Roberto-Amatotranslation Matilda Colarossi2017-07-01T06:33:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/24/natalechristmas-by-guido-gozzano/2017-07-01T06:32:26+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/24/letters-from-prison-christmas-1927-by-antonio-gramsci/2017-07-01T06:32:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/26/indifferentithe-indifferent-by-antonio-gramsci-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/images.jpgFeatured Image -- 47072017-07-01T06:31:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/12/30/antonio-gramsci-on-new-years-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/12/images-11.jpgFeatured Image -- 48472017-07-01T06:31:14+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/01/01/quaderno-del-nullaa-notebook-of-nothings-by-dina-ferri-5/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/01/305.jpg305https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/01/304.jpg304https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/01/299.jpg2992017-07-01T06:29:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/01/17/from-le-cucine-celesti-la-parvula-by-roberto-amato/2017-07-01T06:28:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/02/21/5190/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/02/cell-phone2017-151.jpgcell-phone2017-1512017-07-01T06:27:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/02/27/treccia-autobiograficaautobiographical-braid-by-paolo-ottaviani/2017-07-01T06:26:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/03/12/generosity-generosity-generosity-i-call-by-folgore-da-san-gimignano/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/03/maggio-particolare_imagefullwide.jpgMaggio-particolare_imagefullwide2017-07-01T06:26:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/04/15/history-of-the-world-from-the-beginnings-to-the-present-day-by-luigi-malerba/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/04/peace-flag.jpgpeace-flag2017-07-01T06:24:47+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/06/30/6150/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/the-garden-of-love.jpgthe garden of lovehttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/2015-06-22-08-08-25-e1498842725227.jpg2015-06-22 08.08.25https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/1180519_copertina_frontcover_icon95.jpg1180519_copertina_frontcover_icon952017-06-30T17:29:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/pages/il-problema-della-traduzionethe-problem-with-translation-by-benvenuto-terracini/2017-06-09T19:31:34+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/home/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/cell-1581.jpgcell 1581https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/482744_4756779481764_1709018720_n.jpg482744_4756779481764_1709018720_n2017-06-09T18:27:48+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/reading-becomes-an-art/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/09/11231805_579027645572261_1265097793192149483_n-e1581285072380.jpg11231805_579027645572261_1265097793192149483_n2017-06-09T18:12:57+00:00weekly0.6https://paralleltexts.blog/2017/06/06/in-the-evening-a-geranium-by-luigi-pirandello/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/download.jpgdownload2017-06-06T09:44:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/06/04/mattinatamorning-by-arturo-onofri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/06/canada-2009-129-e1575241137911.jpgCanada 2009 1292017-06-04T18:27:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/09/30/a-nelofor-nelo-by-roberto-amato/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/download1.jpgdownload2017-05-27T21:17:21+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/09/05/tutto-quello-che-la-poesia-ha-il-diritto-di-direeverything-poetry-has-the-right-to-say-by-roberto-amato/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/original.jpgoriginalhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/cop.jpgcophttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/09/02_km_delaunay.jpg02_KM_Delaunay2017-05-27T21:11:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/27/literary-reviews-roberto-amato/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/download1.jpgdownloadhttp://www.poetryinternationalweb.net/pi/site/poet/item/27776/0/Roberto-Amato2017-05-27T19:54:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/26/in-testa-ho-paesii-have-in-my-head-lands-by-raffaele-carrieri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/download.jpgdownload2017-05-26T10:25:16+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/21/omnia-nihil-by-alba-gnazi/2017-05-21T19:08:54+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/20/per-certofor-certain-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/2048x1536-fit_ecrivain-italien-erri-luca-2010-1280x250.jpg2048x1536-fit_ecrivain-italien-erri-luca-2010-1280x250Erri De Luca2017-05-20T13:57:18+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/06/property-inventory-by-patrizia-sardisco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/cometa.jpgcometa2017-05-06T14:33:23+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2017/05/01/cesare-pavese-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2017/05/018.jpg0182017-05-01T08:18:35+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/05/20/le-manihands-by-erri-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/05/solo-andata.jpgsolo andata2017-03-05T22:22:02+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/23/natalechristmas-by-salvatore-quasimodo/2016-12-24T16:40:48+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/11/23/madre-nostra-terramother-earth-by-paolo-ottaviani/2016-11-23T15:19:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/22/attila-by-enzo-fileno-carabba-excerpt/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/2014-08-15-14-04-48.jpg2014-08-15 14.04.482016-11-20T10:37:06+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/11/15/erosioneerosion-by-costantino-belmonte/2016-11-16T06:33:05+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/10/21/crivu-29-sieve-by-patrizia-sardisco/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/cop.jpgcophttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/10/editors_-_the_back_room_-_front.jpgeditors_-_the_back_room_-_front2016-10-21T19:13:54+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/31/on-words-reflectedbufalino-vittorini-buzzati-guidacci-svevo-de-luca/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/cell-449.jpgcell 4492016-10-15T19:04:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/19/the-translator/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/1383619_10200902636032514_607711369_n.jpg1383619_10200902636032514_607711369_n2016-10-15T18:59:31+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/15/can-you-judge-a-book-by-the-incipit-2/2016-08-21T15:46:04+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/15/can-you-judge-a-book-by-the-incipit/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/03/canada-2009-137.jpgCanada 2009 1372016-08-21T15:41:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/03/15/can-you-judge-a-book-by-the-incipit-3/2016-08-21T15:38:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/05/03/the-most-beautiful-incipits/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/05/13536178_1135517833136998_585763720_n.jpg13536178_1135517833136998_585763720_nhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/05/img_20160528_204614.jpgIMG_20160528_2046142016-08-21T15:35:29+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/25/buona-visionehappy-viewing-by-marco-casavecchi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/ccba79_09fcdabe86674efc90607c470375d27a-mv21.jpgcop_rifiuti.inddhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/ccba79_09fcdabe86674efc90607c470375d27a-mv2.jpgcop_rifiuti.indd2016-07-25T08:57:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/25/i-hear-america-singingsento-cantar-lamerica-by-walt-whitman/2016-07-25T07:33:46+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/24/ciclone-in-toscanacyclone-in-tuscany-by-ernesto-ragazzoni/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/images-2.jpgimages (2)2016-07-24T10:41:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/07/24/on-translation/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/received_1135138903174891.jpegreceived_1135138903174891https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/07/download1.jpgdownload2016-07-24T07:32:19+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/18/reading-becomes-an-artla-lettura-diventa-arte/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/fireplace2.jpgfireplace2016-07-12T00:12:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/13/sonnet-xiiisonetto-xiii-by-w-l-bowles/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/on-the-road1.jpgon the roadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/on-the-road.jpgon the road2016-07-12T00:09:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/04/28/experiments-in-translation-robert-frost/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/images.jpgimages2016-07-12T00:06:53+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/13/behind-the-walldietro-i-muri-oltre-il-muro-or-dietro-la-parete-by-the-students-of-3f/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/tracy-chapman.jpgtracy chapman2016-07-12T00:05:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/04/30/le-fiabe-di-gramscigramscis-fables-in-letters-from-prison-by-antonio-gramsci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/04/gramsci-400x327.jpggramsci-400x327Antonio Gramsci2016-07-11T23:58:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/05/15/vivo-al-peccato-a-me-morendo-vivoalive-to-sin-to-a-dying-me-alive-by-michelangelo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/05/detail-of-hands-from-crea-001-e1497031463754.jpgDetail-of-Hands-from-Crea-0012016-07-11T23:57:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/01/10/on-words-reflectedbufalino-vittorini-buzzati-guidacci-svevo-de-luca-2/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/01/palazzuolo.jpgFeatured Image -- 19972016-07-11T23:54:45+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/20/il-problema-della-traduzionethe-problem-with-translation-by-benvenuto-terracini/2016-07-10T11:51:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/21/collodi-traduce-perraultcollodi-translates-perrault/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/220px-collodicaricatura.jpg220px-CollodicaricaturaCollodi2016-07-08T14:34:58+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/05/22/poesia-e-libertapoetry-and-freedom-by-cesare-pavese/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/05/pavese.jpgpaveseCesare Pavese2016-06-11T20:16:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/12/02/bestiebeasts-by-crng/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/12/crng.jpgcrng2016-05-30T11:45:55+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/05/08/letters-from-prison-by-antonio-gramsci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/05/canada-day-014.jpgcanada day 0142016-05-08T06:55:54+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/23/la-resistenza-italianathe-italian-resistance-last-letters/2016-04-25T06:53:37+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/24/la-resistenza-italianathe-italian-resistance-last-letters-2/2016-04-25T06:52:56+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/10/la-resistenza-italianathe-italian-resistance-letters/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/04/images-1.jpgimages (1)https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/04/download.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/04/download-3.jpgdownload (3)2016-04-24T14:55:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/03/06/on-translation-and-other-works-by-manara-valgimigli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/dscf4006.jpgDSCF4006https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/pics-059-e1501333977701.jpgpics 0592016-04-17T08:31:46+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/04/01/non-hai-avuto-tempoyou-didnt-have-the-time-by-crng/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/04/crng-album.jpgcrng albumhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/04/12804647_1176926215658322_914677088722319268_n.jpg12804647_1176926215658322_914677088722319268_n2016-04-02T09:17:33+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/03/27/antonio-gramsci-letters-from-prison-easter/2016-03-27T13:48:43+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/03/12/cuoreheart-by-edmondo-de-amicis/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/490-682-thickbox.jpg490-682-thickboxhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/download.jpgdownloadhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/03/download-2.jpgdownload (2)2016-03-14T07:48:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/02/09/elio-vittorini-on-translation/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/02/images-1.jpgimages (1)Elio Vittorini2016-03-06T09:05:36+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/18/translation-and-other-works/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/2014-06-07-11-02-53.jpg2014-06-07 11.02.53https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/2014-04-06-17-35-31.jpg2014-04-06 17.35.31https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/fontana.jpgfontanaFontana2017-10-18T15:00:12+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/19/mostro-in-cantinaa-monster-in-the-cellar-by-filippo-rigli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/door.jpgdoor2016-02-13T22:20:09+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/22/verdi-annigreen-years-by-sandro-pecchiari/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/pecchiari_440_x_520_520.jpgpecchiari_440_x_520_5202016-02-13T22:18:41+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/22/translation-the-passion-of-the-lover/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/bufalino.jpgbufalino2016-02-13T22:18:03+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/27/umbertino-by-italo-svevo/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/images.jpgimagesGiovanni Pascoli2016-02-13T22:07:00+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/10/29/incontro-tra-arte-e-letteraturawhen-art-and-literature-come-together-in-a-short-story-by-daniele-rossi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/daniele.jpgdaniele2016-02-13T22:06:32+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/11/07/questa-felicitathis-joy-by-mario-luzi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/11/luzi.jpgluziMario Luzi2016-02-13T22:04:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/16/il-canto-del-narvalothe-song-of-the-narwhal-by-tiziano-fratus/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/narwhal.jpgnarwhalhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/tiziano-in-tree.pngtiziano in treeTiziano Fratus2016-02-13T21:49:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/17/vetroglass-by-giuseppe-martella/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/photo.jpgphoto2016-02-13T21:48:45+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/19/luisa-e-il-silenzioluisa-and-silence-by-claudio-piersanti/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/luisa-e-il-silenzio-145x226.pngluisa-e-il-silenzio-145x226https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/2014-02-23-15-00-28.jpg2014-02-23 15.00.28https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/2014-06-04-10-16-05.jpg2014-06-04 10.16.052016-02-13T21:48:17+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/27/speranze-e-glorie-firenze-hope-and-glory-florence-by-edmondo-de-amicis/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/flo11.jpgflo1https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/flo1.jpgflo12016-02-13T21:45:51+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2014/12/28/larte-della-miopiathe-art-of-myopia-by-valerio-magrelli/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/myopia1.jpgmyopiahttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/12/myopia.jpgmyopia2016-02-13T21:45:10+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/01/a-poet-and-translator-his-poem-on-translation-translated-by-another-translator-magrelli-on-parallel/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/images-1.jpgimages (1)Valerio Magrellihttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/2015-01-01-16-26-50.jpg2015-01-01 16.26.502017-10-31T09:56:59+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/03/rube-by-g-a-borgese-the-dissatisfaction-and-disquiet-of-man/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/rubc3a8.jpgrubèhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/2015-01-02-15-51-05.jpg2015-01-02 15.51.05https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/cell-055.jpgcell 0552016-02-13T21:40:30+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/06/napulenaples-is-by-pino-daniele/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/pino.jpgpinoPino Daniele2016-02-13T21:38:13+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/01/11/pensieri-di-varia-filosofia-e-bella-letteraturathoughts-on-philosophy-and-good-literature-by-giacomo-leopardi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/cannell.jpgcannellhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/01/cell-029.jpgcell 0292016-02-13T21:34:45+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/01/temperamenti-sanihealthy-dispositions-by-renato-fucini/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/02/cell-1255.jpgcell 12552016-02-13T21:28:27+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/14/cuoreheart-by-clemente-rebora/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/02/pic.jpgpic2016-02-13T21:25:28+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/02/28/per-chifor-whom-by-gian-pietro-lucini/2016-02-13T21:21:22+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/08/19/faceziewitticisms-by-leonardo-da-vinci/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/08/disegno-leonardo.jpgdisegno-leonardohttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/08/screen-shot-2013-06-05-at-9-17-22-am-e1439990005146.pngScreen-Shot-2013-06-05-at-9.17.22-AMhttps://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/08/eye-in-profile.jpgeye in profile2016-02-13T20:37:15+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/09/23/on-translation-by-antonio-tabucchi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/09/h_00017313.jpgh_00017313https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/09/images.jpgimagesAntonio Tabucchi2016-02-13T20:31:40+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2015/10/23/nelle-case-della-gentein-the-homes-of-men-by-mirko-tondi/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/10/mirko-tondi-nelle-case-della-gente-457x320.jpgmirko-tondi-nelle-case-della-gente-457x320https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2015/10/cop_nelle-case-della-gente_lr.jpgcop_Nelle case della gente2016-02-13T20:27:52+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/2016/01/24/il-colloquiothe-heart-to-heart-by-ada-negri/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2016/01/303.jpg3032016-02-13T20:07:24+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blog/portfolio/name-the-translator/https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/aesop-milo-winter.jpgaesop milo winter2015-04-28T20:52:49+00:00monthlyhttps://paralleltexts.blogdaily1.02026-03-29T09:14:50+00:00