<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"
	xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
	xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
	xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
	>
<url><loc>https://paralleltexts.blog/2026/05/23/something-new-at-parallel-from-the-world/</loc><news:news><news:publication><news:name>parallel texts: words reflected</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-23T17:51:43+00:00</news:publication_date><news:title>Something new at &#8220;parallel from the world&#8221;!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2014/10/cropped-florence.jpg?w=150</image:loc></image:image></url><url><loc>https://paralleltexts.blog/2026/05/23/martin-w-bennett-alessandro-ferraro-opinionaters/</loc><news:news><news:publication><news:name>parallel texts: words reflected</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-23T17:16:32+00:00</news:publication_date><news:title>Martin W. Bennett &#038;  Alessandro Ferraro: Opinionaters</news:title><news:keywords>Poetry, writing, #translation, Alessandro Ferraro, Martin W. Bennett, art</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://paralleltexts.blog/wp-content/uploads/2026/05/2011-onesilentbreath-opinionaters.jpg?w=150</image:loc></image:image></url></urlset>
